Eeuwig verleden

Eterno Passado

Eeuwig verleden

O que você passouWat heb je meegemaakt
Que te deixou tão inquietoDat je zo onrustig bent
O que te machucouWat heeft je zo geraakt
Que te deixou tão infelizDat je ongelukkig bent
Quem te feriu assimWie heeft je zo verwond
Que você tem medo de viverDat je bang bent om te leven
Que nunca mais encontrou coragemDat je nooit de moed meer vond
Para buscar algo novoNaar iets nieuws te streven
E perdoar o passadoEn het verleden te vergeven

O que te deixou tão cegoWat heeft jou zo verblind
Que você não consegue mais ver o solDat je de zon niet meer kunt zien
Quem feriu aquela criançaWie krenkte toch dat kind
Que não consegue mais brincar desde entãoDat niet meer spelen durft sindsdien
Que você não confia em ninguémDat je niemand nog vertrouwt
Nem mesmo em quem se importa com vocêZelfs niet wie om je geven
Até o amor te deixa frioZelfs liefde laat je koud
Porque você nunca, nem que fosse por um instanteOmdat je nooit, al was het maar even
Consegue perdoar o passadoHet verleden kunt vergeven

Pegue minha mão e eu vou te mostrarPak mijn hand en ik laat je zien
Que ainda há um caminho para você, talvezDat er ook voor jou nog een weg is misschien
Não perca tempo com toda essa culpaVerspeel geen tijd aan al dat verwijt
Enterre a briga, porque você já lutou o suficienteBegraaf de strijd want je hebt genoeg gestreden
Contra esse eterno passadoTegen dat eeuwige verleden

Não fique aí parado na solidãoBlijf daar niet eenzaam staan
Há um caminho a seguirEr is een weg te gaan
Você consegue, pode acreditarJe kunt het echt wel aan
É possível viver plenamenteOneindelijk te leven
E perdoar o passadoEn het verleden te vergeven