Tradução gerada automaticamente
All Of My Love
Lesley Gore
Todo o meu amor
All Of My Love
Olhar de amor
Look of love
Olha a maneira como ele olha para ela
Look at the way he looks at her
Olha o jeito que ele sorri
Look at the way he smiles
Eu lembro quando ele era meu
I remember when he was mine
Eu lembro quando as coisas estavam bem
I remember when things were fine
Oh, olhe o jeito que ele olha para ela agora
Oh, look at the way he looks at her now
Não é esse o olhar do amor?
Isn't that the look of love?
Olhar de amor
Look of love
Veja a maneira como ele segura a mão dela
Look at the way he holds her hand
Olha como eles dançam
Look at the way they dance
Eu lembro quando ele me amou
I remember when he loved me
Eu me lembro de como costumava ser
I remember how it used to be
Mas olhe a maneira como ele sorri para ela agora
But look at the way he smiles at her now
Não é esse o olhar do amor?
Isn't that the look of love?
Olhar de amor
Look of love
Aqui estou eu sozinho
Here I am, all by myself
Assistindo ele com outra pessoa
Watching him with someone else
E ele nem sabe que estou aqui
And he doesn't even know I'm here
Gostaria de poder conter minhas lágrimas, mas
Wish I could hold back my tears, but
Olha o jeito que ele está beijando ela
Look at the way he's kissing her
Olhe para ele, segure-a com força
Look at him hold her tight
Lembro-me do seu abraço caloroso
I remember his warm embrace
E o olhar terno em seu rosto
And the tender look on his face
Sim, olhe a maneira como ele a olha agora
Yes, look at the way he looks at her now
Não é esse o olhar do amor?
Isn't that the look of love?
Não é esse o olhar do amor?
Isn't that the look of love?
Não é esse o olhar do amor?
Isn't that the look of love?
Não é esse o olhar do amor?
Isn't that the look of love?
Ah, não é esse olhar de amor?
Oh now, isn't that the look of love?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lesley Gore e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: