Stone Of Grey

Pedra Cinza

Stone Of Grey

O vórtice mental me arrastouMental vortex whirled me down
Perdi meu sentidoI have lost my sense
Nua e indefesa, fui afogadaNaked helpless, I was drowned
Nas lágrimas de areiaIn the tears of sand
Cenário amarelo ao redorYellow scenery lying around
Amarelo por toda parte.Yellow everywhere.
Pó de ouro encobria a cidadeGold dust concealed the town
Cidade feita de pedra cinza.Town from stone of grey.

Toque a pedra cinzaTouch the stone of grey
Diga que você é igualSay you are the same
Sinta sua vida dissonanteFeel your life dissones
Naqueles dias antigosIn those ancient days
Sabedoria daquela épocaWisdom of that time
Agora na sua cabeçaNow into your head
Feche bem seus olhosTightly shut your orbs
Escute a pedra cinza.Hearken stone of grey

A areia roubou o tempo que eu dormiSand has stolen time I slept
O sono me envolveuDoze enveloped me
Ruínas respiram imóveis, eRuins (are) breathing moveless, and
A cidade começa a viverTown starting live
Velhas emoções passaramOld emotions passed by
Como um silêncio nenhumLike a silent none
Glória eterna em movimentoEverlasting glory ride
Para a mente exausta.For exhavsted mind.

Estamos falando por dicasWe're speaking by the hints
Palavras que eu nunca soubeWords I never knew
Sombras vagas vãoVague shadows goes
Memória minha atravésMemory of mine through
Pinturas sangrentas da guerraBloody paints of war
Ansioso, pacífico aindaAnxious peaceful still
Tristes lágrimas da dorSad tears of the dole
Rios de cervejaRivers of the beer
A pedra me guiaStone guides me on
Ao longo do meu caminho gloriosoAlong my glorious way
Escute a psique da pedraHearken psyche of stone
Sinta a pedra cinza.Feel the stone of grey.