Hideous Infirmity

Horrenda Infirmidade

Hideous Infirmity

De repente, restos faciais por toda parteSuddenly facial remains everywhere
Desfiguração perpétua que terei que suportarPerpetual disfigurement that I'll have to bear

Minha horrenda infirmidadeMy hideous infirmity
Causa nojo em seus rostosBrings disgust to their faces
Destinado a ter uma máscaraDestined to have a mask
Colada no meu rosto para sempreStuck on my face forever

Inconsciente, aqui estouUnconscious, here I lie
Enquanto espero minha morteAs I'm waiting my demise
A única coisa que eu tinha em menteThe only thing that I had in my mind
Era deixar este mundo por uma vida melhorWas to leave this world for a better life
Mas nunca pensei que falhariaBut I never thought I would fail
Meu homicídio infligidoMy inflicted homicide

Enxertos e inúmeras cirurgiasGrafting and countless surgeries
Simplesmente não conseguem embelezar minha monstruosidadeJust can't embellish my monstrosity

[Lead: Lemay][Lead: Lemay]

Enxertos e inúmeras cirurgiasGrafting and countless surgeries
Simplesmente não conseguem embelezar minha monstruosidadeJust can't embellish my monstrosity

[Lead: Marcoux][Lead: Marcoux]

Cicatrizes horrendas no meu rostoGruesome scars on my face
Que nunca serão apagadasWhich will never be erased
Tendo vivido com essa dor na menteHaving lived with this pain in mind
Me faz ver este mundo com outros olhosMake me see this world through a different eye
Mas cabe a eles mudarBut it's up to them to change
Seus preconceitos internosTheir biases inside

Quando estive perto de perder minha própria vidaWhen I came near losing my own life
Isso me fez aprender o verdadeiro significado de um sorrisoIt made me learn the true meaning of a smile

Minha horrenda infirmidadeMy hideous infirmity
Causa nojo em seus rostosBrings disgust to their faces
Destinado a ter uma máscaraDestined to have a mask
Colada no meu rosto para sempreStuck on my face forever