Tradução gerada automaticamente

Watch Me
Gorilla Zoe
Olha pra Mim
Watch Me
Então, cadê seu estilo? Huh?So where your swag at? Huh?
Você tá todo estiloso (é)You swagged out (yeah)
Tem essas minas andando com a bunda de fora, (CARACA)You got these hoes walkin 'round with they ass out, (DAMN)
Você consegue ver como eles tão se ferrando e tão sem saída, (yuh)Can you see the shittin on these niggas and they asked out, (yuh)
Então, onde tá seu estilo agora? Huh?So where your swag now? Huh?
Você tá todo estiloso agora.You swagged out now.
Olha pra mim [x7]Watch me [x7]
Filho da putaMotherfucker
Olha pra mim [x7]Watch me [x7]
Filho da putaMotherfucker
Olha pra mimWatch me
Com uns tênis Louis, (tênis Louis)With some Louis shoes, (Louis shoes)
A bolsa Louis, (bolsa Louis)The Louis bag, (Louis bag)
O boné Louis, (boné Louis)The Louis hat, (Louis hat)
O pano Louis, (pano Louis)The Louis rag, (Louis rag)
Vejo que você tá estiloso hoje,See you swagged today,
Mas vai embora amanhã,But it's gone tomorrow,
Cadê seu estilo?Where your swag at?
Acho que seu estilo é emprestado. (dizem)I guess your swag is borrowed. (they say)
Diamantes são os melhores amigos das garotas (melhores amigos)Diamonds are a girls best friend (best friend)
É, eu só uso como pulseira.Yeeah, I just use 'em as a wrist band.
Esses jeans True Religion me fazem parecer cristão?Do these True Religion jeans make me Christian?
E esses Christian Dior são pra um cego,And are these Christian Dior's for a blind man,
Porque tão escuros, não consigo ver vocês,'Cause they're so dark, I can't see y'all,
Um cara precisa de uma lanterna só pra ver vocês, (é)A nigga need a flash light just to see y'all, (yeah)
Viro meu pulso numa lanterna pra ver vocês,Turn my wrist into a flash light to see y'all,
E meu relógio numa bola de luz, bola de maconha, (vamos pegar um pouco)And turn my watch into a glow ball, weed ball, (let's get some)
Então, onde tá seu estilo? Huh?So where your swag at? Huh?
Você tá todo estiloso (é)You swagged out (yeah)
Tem essas minas andando com a bunda de fora, (CARACA)You got these hoes walkin 'round with they ass out, (DAMN)
Você consegue ver como eles tão se ferrando e tão sem saída, (yuh)Can you see the shittin on these niggas and they asked out, (yuh)
Então, onde tá seu estilo agora? Huh?So where your swag now? Huh?
Você tá todo estiloso agora.You swagged out now.
Olha pra mim [x7]Watch me [x7]
Filho da putaMotherfucker
Olha pra mim [x7]Watch me [x7]
Filho da putaMotherfucker
Olha pra mimWatch me
Quando eu uso meu relógio,When I wear my watch,
Não consigo evitar de notarI can't help but notice
Que é hora de brilhar,That it's time to shine,
Então sou o Sr. Foco,So I'm Mr. Focus,
Tô procurando as oportunidades, tô procurando as grana,I'm looking for the rakes, I'm looking for the stakes,
Você, as grana na mão, então onde tá a grana?You, the Stacks on Deck, then where the money at?
Onde estão os carros, onde estão suas minas, cara,Where the whips at, where your bitches dog,
Fica firme, se preparando, parecendo um cachorro doente.Stand and brace yourself, lookin like a sick dog.
Tanta mina em cima de mim que não consigo me livrar,So many hoes on my balls I can't get 'em off,
Tantos carros na minha garagem que não consigo nem jogar,So many cars in my garage I can't even ball,
Ha-huh-ha-huh-huh,Ha-huh-ha-huh-huh,
E a gente não usa mais dinheiro, (é)And we don't use cash no more, (yeah)
O que você usa agora são cartões de créditoWhatchu use is credit cards now
Ok, e mais o que, é, agora são cartões bancários,Okay, what else, yeah it's bank cards now,
Ok, e mais o que, o banco liga pra gente agora, (vamos lá)Okay, what else, the bank calls us now, (let's go)
Então, onde tá seu estilo? Huh?So where your swag at? Huh?
Você tá todo estiloso (é)You swagged out (yeah)
Tem essas minas andando com a bunda de fora, (CARACA)You got these hoes walkin 'round with they ass out, (DAMN)
Você consegue ver como eles tão se ferrando e tão sem saída, (yuh)Can you see the shittin on these niggas and they asked out, (yuh)
Então, onde tá seu estilo agora? Huh?So where your swag now? Huh?
Você tá todo estiloso agora.You swagged out now.
Olha pra mim [x7]Watch me [x7]
Filho da putaMotherfucker
Olha pra mim [x7]Watch me [x7]
Filho da putaMotherfucker
Olha pra mimWatch me
DE VOLTA DO FUTURO,BACK FROM THE FUTURE,
Futuro parecendo louco,Future lookin gist,
Estilo tão doente,Swag so sick,
Eu poderia ser um cigano,I coulda been a gypsy,
Cicatriz no meu pescoço, como se eu fosse um piloto,Scarred from my neck, just like I was a pilot,
Estilo tão doente, você juraria que eu tinha um estilista,Swag so sick, you woulda swore I had a stylist,
Seu dinheiro apareceu, mas meu dinheiro tá acumulando,Your money showed up, but shit my money piled,
Bandas brilhantes na balada, mano, eu chamo isso de loucuraGlowing bands in the club, man I call that shit whylin'
Roubar o estilo de um cara, mano, isso é coisa de criança,Swaggajack a nigga, man that shit childish,
Eu sempre tive estilo desde que era criança, (vadia)I been had swagger ever since I was a child, (bitch)
Esses caras tão parecendo doentes, acho que o estilo deles tá faltando, (tá perdido)These niggas lookin sick, I guess they swag is missin', (it's lost)
Você pode me chamar pra uma Ajuda de Estilo, (agora)You could call me for some Swag Assistance, (right now)
Tudo que eu peço é que você pague a mensalidade, (é a vida)All I ask is that you pay tuition, (it's life)
E leia os termos e condições, (VAMOS)And read the terms and conditions, (GO)
Então, onde tá seu estilo? Huh?So where your swag at? Huh?
Você tá todo estiloso (é)You swagged out (yeah)
Tem essas minas andando com a bunda de fora, (CARACA)You got these hoes walkin 'round with they ass out, (DAMN)
Você consegue ver como eles tão se ferrando e tão sem saída, (yuh)Can you see the shittin on these niggas and they asked out, (yuh)
Então, onde tá seu estilo agora? Huh?So where your swag now? Huh?
Você tá todo estiloso agora.You swagged out now.
Olha pra mim [x7]Watch me [x7]
Filho da putaMotherfucker
Olha pra mim [x7]Watch me [x7]
Filho da putaMotherfucker
Olha pra mimWatch me
Olha pra mim (filho da puta, olha) [x6]Watch me (fucker watch)[x6]



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gorilla Zoe e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: