Tradução gerada automaticamente
Déjà Vu (feat. Alicai Harley)
Gorillaz
Deja Vu (com Alicai Harley)
Déjà Vu (feat. Alicai Harley)
Um dois três quatro
One, two, three, four
Eu gosto, oh oh oh (déjà vu)
I like, oh oh oh (déjà vu)
Eu gosto (déjà vu)
I like (déjà vu)
Eu gosto (déjà vu)
I like (déjà vu)
Eu gosto (déjà vu)
I like (déjà vu)
eu gosto
I like
Oh, na, na, na, oh, na, na, na, (déjà vu) (eu gosto)
Oh, na, na, na, oh, na, na, na, (déjà vu) (I like)
Oh, na, na, na, oh, na, na, na (déjà vu) (eu gosto)
Oh, na, na, na, oh, na, na, na (déjà vu) (I like)
Oh, na, na, na, oh, na, na, na (déjà vu) (eu gosto)
Oh, na, na, na, oh, na, na, na (déjà vu) (I like)
Oh, na, na, na, oh, na, na, na (déjà vu)
Oh, na, na, na, oh, na, na, na (déjà vu)
Gosto do futuro (posso fazer muitas coisas que ninguém mais pode)
I like the future (I can do a lot of things nobody else can)
Mas é muito difícil chegar lá (proteja sua cabeça ou você vai acabar morto)
But it's really hard to get there (protect your head or you'll end up dead)
Acho que vou usar um traje espacial (posso fazer muitas coisas que ninguém mais pode)
I think I'll wear a space suit (I can do a lot of things nobody else can)
E não se esqueça do cinto de segurança (proteja sua cabeça ou você vai acabar morto)
And don't forget your seatbelt (protect your head or you'll end up dead)
A vida é feita para ser vivida, se eu fizer de novo farei com você
Life is meant for living, if I do it again I'll do it with you
Às vezes parece que não te conheci, parece que é um déjà vu (déjà vu)
Sometimes it feels like I ain't met you, it feels like it's déjà vu (déjà vu)
Como se fôssemos feitos um para o outro, não me importo com meu amor também
Like we werе made for each other, I don't mind my lovе in too
Baby, nós somos perfeitamente imperfeitos, mas é isso que torna você (eu gosto)
Baby we are perfectly imperfect, but that's what makes it you (I like)
Oh, na, na, na, oh, na, na, na (déjà vu) (eu gosto, oh, oh, oh)
Oh, na, na, na, oh, na, na, na (déjà vu) (I like, oh, oh, oh)
Oh, na, na, na, oh, na, na, na (déjà vu) (eu gosto, oh, oh, oh)
Oh, na, na, na, oh, na, na, na (déjà vu) (I like, oh, oh, oh)
Oh, na, na, na, oh, na, na, na (déjà vu) (eu gosto)
Oh, na, na, na, oh, na, na, na (déjà vu) (I like)
Oh, na, na, na (déjà vu)
Oh, na, na, na (déjà vu)
Meu cérebro está crescendo (eu posso fazer muitas coisas que ninguém mais pode)
My brain's creserted (I can do a lot of things nobody else can)
Isso significa que estou perdido no deserto (proteja sua cabeça ou você vai acabar morto)
That means I'm lost in the desert (protect your head or you'll end up dead)
Alguns dizem que sou um marciano (posso fazer muitas coisas que ninguém mais pode)
Some say I'm a martian (I can do a lot of things nobody else can)
Eu sempre uso cinto de segurança (proteja sua cabeça ou você vai acabar morto)
I always wear a seatbelt (protect your head or you'll end up dead)
A vida é feita para ser vivida, se eu fizer de novo farei com você
Life is meant for living, if I do it again I'll do it with you
Você [?] Cigarro agora?
Are you [?] cigarette now?
Você está limpo toda vez que sai?
Are you clean every time when you step out?
Eu to aí, linda, linda, te coloco de bom humor
I'm there, pretty, pretty, put you in a good mood
Eu sou um verdadeiro [?] Gritando no seu quarto
I'ma real [?] yelling at your bedroom
Sim, [?]
Yes, [?]
[?] (Ei)
[?] (Hey)
[?] (Ei)
[?] (Hey)
[?] (Ei)
[?] (Hey)
[?] (Ei)
[?] (Hey)
[?] (Ei)
[?] (Hey)
[?] (Ei)
[?] (Hey)
[?]
[?]
(Porque eu não sei o que são)
('Cause I don't know what they are)
Levante-me no ritmo [?] Em 1974
Get me up on the groove [?] in 1974
E podemos dançar a noite toda no clube e eu vou, e eu vou te levar para casa
And we can dance all night at the club and I'll, and I'll take you home
Minha viagem no tempo partiu do seu passado distante, onde sempre estive com você
I got my time travel on from your distant past where I've always been with you
Eu tenho minha viagem no tempo do seu passado distante, onde eu sempre estive te amando
I got my time travel on from your distant past where I was always lovin' you
(Déjà vu) Eu gosto, oh, oh, oh
(Déjà vu) I like, oh, oh, oh
Oh, na, na, na, oh, na, na, na, oh, na, na, na, na, (déjà vu) (eu gosto)
Oh, na, na, na, oh, na, na, na, oh, na, na, na, na, (déjà vu) (I like)
Oh, na, na, na, oh, na, na, na (déjà vu) (eu gosto)
Oh, na, na, na, oh, na, na, na (déjà vu) (I like)
Déjà vu
Déjà vu
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gorillaz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: