How Far? (feat. Tony Allen & Skepta)

Quão longe? (feat. Tony Allen e Skepta)

How Far? (feat. Tony Allen & Skepta)

Hahahahaha
Hahahahaha

Sim, wah gwaan irmão?
Yeah, wah gwaan brother?
Hora de procurar o dinheiro, mudar a sua mãe
Time to hustle for the money, give the change to your mother
Troque os lençóis, você tem manchas na capa
Change them sheets, you got stains on the cover
Melhor olhar nítido, agora seu rosto na capa
Better look sharp, now your face on the cover

Como um camaleão, veja uma mudança na sua cor
Like a chameleon, see a change in your color
Caranguejos no barril querem odiar um ao outro
Crabs in the barrel wanna hate on each other
Então minha vida fica melhor, independentemente do clima
So my life gets better, whatever the weather
Eu danço na chuva e tomo banho no verão
I dance in the rain and I bathe in summer
É o Corleone preto na camisa de botão
It's the black Corleone in the button-up shirt
Antes de decolar, é melhor apertar o cinto primeiro
Before we take off you better buckle up first
Mais frescos que o Presidente, os psicodélicos me pegaram no meu elemento
Fresher than the President, psychedelics got me in my element
Toda negatividade, oh, isso é irrelevante
All negativity, oh that's irrelevant
Descrença ou ganja folha, eu alça de volta quando enrolo os lençóis
Unbelief or ganja leaf, I back strap when I wrap the sheets
Agora sinto que vou dar uma volta, então pego minhas chaves
Now I feel to go for a drive so I grab my keys
Sombras, teto para baixo, tentando pegar uma brisa
Shades on, roof down, tryna catch a breeze
Ridin 'rode o capô, tenho o diabo no meu ouvido
Ridin' 'round the hood, got the Devil in my ear
Você pode cheirar isso? Cheira a ciúmes no ar
Can you smell that? Smells like jealousy in the air
Não sei quem eles estão tentando assustar
Don't know who they're tryna scare
Olhou para o homem no espelho, esse é o único inimigo que eu temo
Looked at the man in the mirror, that's the only enemy that I fear
Um zumbi sabe quem deve assustar
A zombie knows who to frighten
Só sei que amo a ação, mas me movo em silêncio
Just know I love the action but I move in silence
E, agora, estou apenas pegando o que é meu até Elizabeth voltar aos diamantes
And, right now, I'm just takin' what's mine 'till Elizabeth returns to diamonds

Wah irmão gwaan?
Wah gwaan brother?
Hora de procurar o dinheiro, mudar a sua mãe
Time to hustle for the money, give the change to your mother
Troque os lençóis, você tem manchas na capa
Change them sheets, you got stains on the cover
Melhor olhar nítido, agora seu rosto na capa
Better look sharp, now your face on the cover

Tentando ser o chefe da vida, fica mais difícil
Tryna be the boss of life, gets tougher
Espero que você esteja pronto para a verdade que descobrirá
I hope you're ready for the truth that you're gonna discover
Sempre será um Judas na Última Ceia
Always gonna be a Judas at the Last Supper
Fique acordado, é uma estrada pedregosa no começo
Stay woke, it's a rocky road on the come-up
Eu tiro as fotos como Scorsese
I take the shots like Scorsese
Mais dinheiro, mais problemas e mais mulheres
More money, more problems and more ladies
Todos os dias alguém morre, ainda assim, as mães dão à luz mais bebês
Everyday somebody die, still, mothers give birth to more babies
A Terra gira, o mundo fica mais louco
The Earth spins, the world gets more crazy
Você precisa ter um terno para o batizado
You gotta have a suit for the christening
Um terno para o casamento e um terno para o processo judicial
A suit for the wedding and a suit for the court case
Provavelmente vestir o mesmo traje para o funeral
Probably wear the same suit to the funeral
Tentando ver a foto maior, cara, é maior que o retrato
Tryna see the bigger picture, man it's bigger than the portrait
Maior que eu, não, você não pode lutar contra seus demônios com vitamina C
Bigger than me, no, you can't fight of your demons with vitamin C
Tem que abrir sua mente, usar sua visão e ver
Have to open your mind, use your vision and see
Fique de olho no prêmio tão vigilante
Keep your eyes on the prize so vigilantly
Ame como você vive, lembre-se do mundo, cheio de merda cara
Love how you live, remember the world, full of expensive shit
Não posso esquecer os pobres porque você é amigo dos ricos
Can't forget the poor 'cause you're friends with the rich
Permaneça fiel ao molde, eu nunca vou mudar
Stay true to the mold, I ain't ever gonna switch

Sim, sim, sim, wah gwaan irmão?
Yeah, yeah-yeah, wah gwaan brother?
Hora de procurar o dinheiro, mudar a sua mãe
Time to hustle for the money, give the change to your mother
Troque os lençóis, você tem manchas na capa
Change them sheets, you got stains on the cover
Melhor olhar nítido, agora seu rosto na capa
Better look sharp, now your face on the cover

Quem está pressionando a campainha?
Hm, who's that pressin' on the buzzer?
Melhor checar a câmera, você não quer ficar preso
Better check the camera, you don't wanna get stuck up
Você ouve de perto, ouve a morte ao virar da esquina
You listen close, you can hear death around the corner
Um movimento errado e todos nós vamos sofrer
One wrong move and we're all gonna suffer

Ah, sim, ooh, sim
Ah, yes, ooh, yeah
E pegue e perca, ooh, sim
And take it, and lose it, ooh, yeah
E pegue e perca, ooh, sim
And take it, and lose it, ooh, yeah
E pegue e perca, ooh, sim
And take it, and lose it, ooh, yeah
E pegue e perca, e pegue, ah
And take it, and lose it, and take it, ah

Quão longe irmão?
How far brother?
Hora de procurar o dinheiro, mudar a sua mãe
Time to hustle for the money, give the change to your mother
Troque os lençóis, você tem manchas na capa
Change them sheets, you got stains on the cover
Melhor olhar nítido, agora seu rosto na capa
Better look sharp, now your face on the cover