Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.697

Severed Head (feat. GoldLink & Unknown Mortal Orchestra)

Gorillaz

Letra

Cabeça Cortada (com GoldLink e Orquestra Mortal Desconhecida)

Severed Head (feat. GoldLink & Unknown Mortal Orchestra)

Cabeça cortadaSevered Head
Cabeça cortadaSevered Head
Cabeça cortadaSevered Head
Cabeça cortadaSevered Head

Tenho perdido tudo simI've been losing everything, yeah
Eu não posso ficar com uma merda, simI can't keep a fucking thing, yeah
Faça o dinheiro, faça a famaDo the money, do the fame
Parece que controla essa coisaIt seems like that controls this thing
Acho que minha cabeça acabou de sair do prédioGuess my head just left the building
Como fora da janela, perdi o tetoLike out the window, missed the ceiling
Eu não posso explicar esse sentimentoI cannot explain this feeling
Eu nunca aprendi a falar um zilhãoI never learned to speak a zillion
Agora estou preso, meu corpo me deixou sangrando (cabeça decepada)Now I'm stuck, my body left me bleedin' (severed head)
Role o trem, ele está passando rápido, está acelerando lá foraRoll the train, it's passing fast, it's speeding outside
Meu corpo se foi, eu não preciso da alma, olhosMy body gone, I don't need the soul, ey
Basta respirar mais ou menos, eyJust take another breathe or so, ey
Encontrado no meu torsoFound on my torso
Quero dizer, meu pescoço foi, mas para onde meu coração foi?I mean my neck go, but where did my heart go?
Quero dizer, minha perna foi embora, mas para onde minha mente foi?I mean my leg go, but where did my mind go?
Acho que só tenho que ir aonde o corpo vaiI guess I only gotta go where the body goes
Geronimo (fique mais um pouco)Geronimo (Stay a little longer)

O paraíso tem montanhas que levam uma vida inteiraParadise has mountains that take a lifetime
Para escalar em sonhos, eu vôo acima delesTo climb in dreams, I fly above them
Estou assombrado com o que vi ontem à noiteI'm haunted by what I saw last night
Em estradas angelicais, esperando na escuridãoOn angelic highways, waiting in the darkness
Estou em um trem em alta velocidade (cabeça decepada)I'm on a speeding train (severed head)
Eu coloco minha cabeça para fora da janela do carro (cabeça decepada)I stick my head out of the carriage window (severed head)
Minhas bochechas incham, meus olhos ficam lacrimejantes (cabeça decepada)My cheeks inflate, my eyes become watery (severed head)
Uau, minha cabeça está decepada (cabeça decepada)Whoosh, my head is severed (severed head)
Você vai ficar mais um pouco?Will you stay a little longer?

A condensação abre caminhos em uma vidraça (cabeça decepada)Condensation makes pathways down a window pane (severed head)
Eu realmente não quero ver você ir emboraI don't really wanna watch you drive away
O que você disse?What do you say?
Talvez voce pudesse ficar por outro diaMaybe you could stay for another day
Oh baby espereOh, baby, wait
O que exatamente o médico disse?What exactly did the doctor say?
Eu tenho rangido os dentes acordado na camaI've been grinding teeth awake in bed
E minha cabeça doendo, como o amor pode estar morto de repente?And my aching head, how could love suddenly be dead?
Poderíamos engolir pão, nossa fome não é facilmente alimentadaWe could swallow bread, our hunger is not easily fed
Eu estive esperando o sono chegarI've been waiting for sleep to come
Eu tenho respirado através destes pulmões doloridosI've been breathing through these aching lungs
Eu continuo acordando, isso é pior do que nunca terminarI keep waking up, this is worse than ever breaking up
Se o seu tempo acabou, quanto mais antes que o meu acabe?If your time is up, how much more before mine is up?

Sim, uh, a rotunda (cabeça decepada)Yeah, uh,the roundabout (Severed head)
A vibração é boa, todos nós vamos morrerThe vibe is nice, we all will die
Sim, quero dizer a rotunda (cabeça decepada)Yeah, I mean the roundabout (severed head)
Nossa vida é boa, todos nós vamos morrer, certo?Our life is nice, we all gon' die, right?
Oh, a rotunda (cabeça decepada)Oh, the roundabout (severed head)
A vibração é boa, todos nós morreremos, simThe vibe is nice, we all will die, yeah
Quero dizer, toda a rotatória (cabeça decepada)I mean the whole roundabout (severed head)
Minha vida é boa, todos nós vamos morrer, simMy life is nice, we all gon' die, yeah
Cabeça cortadaSevered head
Cabeça cortadaSevered head




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gorillaz e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção