Ik zie het licht

Eu Vejo a Luz

Ik zie het licht

eu vejo a luzik zie het licht
em cada lâmpadain elke lamp
e eu sigo em frenteen ik ga door
eu canto a cançãoik zing het lied

a jornada é difícilde tocht is moeilijk
e o guia é experienteen de gids is ervaren
ele me leva parahij leidt mij naar
dos campos verdesde groene weiden

eu vejo a luzik zie het licht
em cada lâmpadain elke lamp

e há espaçoen er is ruimte
para novas ideiasvoor nieuwe ideeën
as pessoas trabalham juntasde mensen werken samen
e elas são importantesen ze zijn belangrijk

e há luzen er is licht
no fim do túnelaan het eind van de tunnel
mas são as luzesmaar dat zijn de lampen
do trem que está chegandovan de trein die er aankomt

então a jornada é difícildus de tocht is moeilijk
mas o guia é experientemaar de gids is ervaren
ele vai me levarhij zal mij leiden
para os campos verdesnaar de groene weiden

eu vejo a luzik zie het licht
em cada lâmpadain elke lamp