Zal ik het ooit begrijpen

Vou conseguir entender isso algum dia

Zal ik het ooit begrijpen

Pai trabalhava em uma mina de ouroVader werkte in een goudmijn
Na escuridão profundaIn diepe duisternis
Só o carvão que ele encontravaAlleen de kolen die hij vond
Ele podia ficar pra eleMocht hij voor zichzelf houden

E ele dava seu salário pra mãeEn hij gaf z'n loon aan moeder
Com toda sinceridadeIn alle eerlijkheid
E ele achava que era ricoEn hij dacht dat hij rijk was
Não pensava no que deixava pra trásHij dacht niet aan wat hij achterliet

E o tempo que voavaEn de tijd die vloog voorbij
E antes que percebesseEn voor hij het wist
Ele já tinha idoWas hij al lang
De novo, desaparecidoWeer verdwenen

refrão:refrein:
Vou conseguir entender isso algum diaZal ik het ooit begrijpen
Que não existem mais limitesDat er geen grenzen meer bestaan
O ouro está ao nosso alcanceHet goud ligt voor het grijpen
E tem gente voando pra luaEn er vliegen mensen naar de maan

E eu não faço nada, mas sou mais ricoEn ik doe niets toch ben ik rijker
Do que o pai jamais seráDan vader ooit zal zijn
Uma garota vem me animarEen meisje komt mij animeren
Ela acha que eu deveria fazer isso sozinhoZe vindt dat ik het beter zelf zou doen

E o tempo que voaEn de tijd die vliegt voorbij
E antes que eu percebaEn voor ik het weet
Ele já se foiIs hij al lang
De novo, desaparecidoWeer verdwenen