Bang

Estrondo

Bang

CHORUSCHORUS
Bang, dizem que da da da daBang, say da da da da
Diga-me sim e vamos alimentar o fogoTell me yes and let's feed the fire
Bang bang, digamos da da daBang bang, say da da da
Nada menos, que eu quero ouvir um simNothin' less, I wanna hear a yes
Bang, dizem que da da da daBang, say da da da da
Diga-me sim e vamos alimentar o fogoTell me yes and let's feed the fire
Bang bang, digamos da da daBang bang, say da da da
Diga-me simTell me yes

A palavra está para fora, tenho uma boa notíciaThe word is out, got good news
Estamos indo para um cruzeiro de meia-noiteWe're gonna go for a midnight cruise
Clima estável, é sempre legalSteady weather, it's always cool
A rua ensina o que aprende na escolaThe street teaches what you learn at school
Olhar para fora, a turma toda está aquiLook out, the gang's all here
Gettin 'duro em tenra idadeGettin' tough in tender years
Venha para um passeio,Come for a ride,
Em linha reta para o céuStraight up to heaven
Seu foguete está prontoYour rocket is ready
E começou a contagem regressivaAnd it started counting down

CHORUSCHORUS

Dar-lhe ou dar-lhe foraGive it in or give it out
Nós podemos fazê-lo explodirWe can blow it up
Ou podemos explodir tudo para foraOr we can blow it all out
Ficar um pouco ou obter um loteGet a little or get a lot
Não importa que nunca vou pararIt doesn't matter we'll never stop
Tão selvagem, jovem e livreSo wild, young and free
Vermelho quente e doce açúcarRed hot and sugar sweet
Venha para um passeio em linha reta para o céuCome for a ride straight up to heaven
Seu foguete está prontoYour rocket is ready
E começou a contagem regressivaAnd it started counting down

CHORUSCHORUS

/ * 'Da' é o russo para 'sim' * //* 'da' is Russian for 'yes' */