The Humming Song

A Canção do Zumbido

The Humming Song

Você foi embora mais rápido que as estaçõesYou moved away faster than the seasons
Com o amor mais próximo nos olhosWith the closest love in their eyes
E agora que você se foiAnd now that you're gone
Você esteve lá alguma vez?Were you ever there at all ?
Só corvos nas árvores te recebem de volta pra casaOnly crows in the trees welcome you back home

No verão a gente se joga no marIn summer we collapse into the sea
No inverno lembranças antigas na neve, não seiIn Winter old times in the snow, don't know

E seu rosto não significa nada pra mimAnd You're face it means nothing to me
E suas janelas eu nunca vi por dentroAnd you're windows I have never seen through
E em um lugar a lugar nenhum ninguém pode se reunirAnd in a place nowhere no one can come together
Algumas pessoas saem de casa todo diaSome people they leave home every day

No verão a gente se joga no marIn Summer we collapse into the sea
No inverno velhas dunas na neve, não seiIn Winter old dunes in the snow, don't know
E nada te chama de volta maisAnd nothing calls you back no more

Mas essa é a canção do zumbidoBut this is the humming song
Você canta quando está sozinhoYou sing it when you're on your own
E o dinheiro de volta na mãoAnd cash back in the hand
Essa era a sua terra prometidaThis was your promised land

Essa é a Canção do ZumbidoThis is the Humming Song
Cante quando estiver sozinho.Sing it when you're on your own.