Jak Najdalej
I znowu jak najdalej uciec chcę
Bo Twoje zimne słowa
Ołowiany przyniosły deszcz
I ranią mnie
I znowu jak najdalej uciec chcę
Bo to kolejny już
Przemilczany nocą dzień
Zaczynam biec
I biegnę najdalej
Bo z daleka grzech mniejszy jest
Powieki zamknięte
Nie zatrzyma nikt mnie
Jak najdalej stąd
Jak najdalej chcę biec, byle jak najdalej
Jak najdalej stąd
Tam bezpiecznie gdzieś jest
Moje myśli kuszą mnie
Jak najdalej stąd
Jak najdalej chcę biec, byle jak najdalej
Zapominam, że czy chcę tego czy nie
Moje serce biegnie też
I znowu jak najdalej uciec chcę
Bo to, co miało przetrwać
Niespodzianie skończyło się
Zgubiło sens
Wiem, że i Ty czasami musisz też
Zostawić wszystko to, co
Nie udaje zapomnieć się
I więzi Cię
Więc biegniesz najdalej
Byle dalej stąd
Chcesz już być
Masz oczy zamknięte
Nie chcesz widzieć już nic
Jak najdalej stąd
Jak najdalej chcesz biec, byle jak najdalej
Jak najdalej stąd
Tam bezpiecznie gdzieś jest
Twoje myśli kuszą Cię
Jak najdalej stąd
Jak najdalej chcesz biec, byle jak najdalej
Zapominasz, że czy chcesz tego czy nie
Twoje serce biegnie też
Biec dalej wciąż, dalej wciąż
Byle jak najdalej stąd
Choć dobrze wiesz, dobrze wiesz
Uciec przecież nie da się przed sobą
Biec dalej wciąż, dalej wciąż
Byle jak najdalej stąd
Lecz gdzie to jest
Gdzie kończy się
Kończy się ten bieg?
O Mais Longe Possível
E de novo eu quero fugir o mais longe possível
Porque suas palavras frias
Trouxeram chuva de chumbo
E me ferem
E de novo eu quero fugir o mais longe possível
Porque é mais um
Dia silenciado à noite
Começo a correr
E corro o mais longe
Porque de longe o pecado é menor
Pálpebras fechadas
Ninguém vai me parar
O mais longe possível daqui
O mais longe eu quero correr, desde que seja o mais longe
O mais longe possível daqui
Lá é seguro, em algum lugar
Meus pensamentos me seduzem
O mais longe possível daqui
O mais longe eu quero correr, desde que seja o mais longe
Esqueço que, queira eu ou não
Meu coração também corre
E de novo eu quero fugir o mais longe possível
Porque o que deveria durar
De repente acabou
Perdeu o sentido
Sei que você também às vezes precisa
Deixar tudo isso que
Não consegue esquecer
E te prende
Então você corre o mais longe
Desde que seja mais longe daqui
Você só quer estar
Com os olhos fechados
Não quer ver mais nada
O mais longe possível daqui
O mais longe você quer correr, desde que seja o mais longe
O mais longe possível daqui
Lá é seguro, em algum lugar
Seus pensamentos te seduzem
O mais longe possível daqui
O mais longe você quer correr, desde que seja o mais longe
Esquece que, queira você ou não
Seu coração também corre
Correr sempre mais, sempre mais
Desde que seja o mais longe daqui
Embora você saiba bem, você sabe bem
Que não dá pra fugir de si mesmo
Correr sempre mais, sempre mais
Desde que seja o mais longe daqui
Mas onde é isso
Onde termina
Termina essa corrida?