Jak Najdalej

O Mais Longe Possível

Jak Najdalej

E de novo eu quero fugir o mais longe possívelI znowu jak najdalej uciec chcę
Porque suas palavras friasBo Twoje zimne słowa
Trouxeram chuva de chumboOłowiany przyniosły deszcz
E me feremI ranią mnie
E de novo eu quero fugir o mais longe possívelI znowu jak najdalej uciec chcę
Porque é mais umBo to kolejny już
Dia silenciado à noitePrzemilczany nocą dzień
Começo a correrZaczynam biec

E corro o mais longeI biegnę najdalej
Porque de longe o pecado é menorBo z daleka grzech mniejszy jest
Pálpebras fechadasPowieki zamknięte
Ninguém vai me pararNie zatrzyma nikt mnie

O mais longe possível daquiJak najdalej stąd
O mais longe eu quero correr, desde que seja o mais longeJak najdalej chcę biec, byle jak najdalej
O mais longe possível daquiJak najdalej stąd
Lá é seguro, em algum lugarTam bezpiecznie gdzieś jest
Meus pensamentos me seduzemMoje myśli kuszą mnie

O mais longe possível daquiJak najdalej stąd
O mais longe eu quero correr, desde que seja o mais longeJak najdalej chcę biec, byle jak najdalej
Esqueço que, queira eu ou nãoZapominam, że czy chcę tego czy nie
Meu coração também correMoje serce biegnie też

E de novo eu quero fugir o mais longe possívelI znowu jak najdalej uciec chcę
Porque o que deveria durarBo to, co miało przetrwać
De repente acabouNiespodzianie skończyło się
Perdeu o sentidoZgubiło sens
Sei que você também às vezes precisaWiem, że i Ty czasami musisz też
Deixar tudo isso queZostawić wszystko to, co
Não consegue esquecerNie udaje zapomnieć się
E te prendeI więzi Cię

Então você corre o mais longeWięc biegniesz najdalej
Desde que seja mais longe daquiByle dalej stąd
Você só quer estarChcesz już być
Com os olhos fechadosMasz oczy zamknięte
Não quer ver mais nadaNie chcesz widzieć już nic

O mais longe possível daquiJak najdalej stąd
O mais longe você quer correr, desde que seja o mais longeJak najdalej chcesz biec, byle jak najdalej
O mais longe possível daquiJak najdalej stąd
Lá é seguro, em algum lugarTam bezpiecznie gdzieś jest
Seus pensamentos te seduzemTwoje myśli kuszą Cię

O mais longe possível daquiJak najdalej stąd
O mais longe você quer correr, desde que seja o mais longeJak najdalej chcesz biec, byle jak najdalej
Esquece que, queira você ou nãoZapominasz, że czy chcesz tego czy nie
Seu coração também correTwoje serce biegnie też

Correr sempre mais, sempre maisBiec dalej wciąż, dalej wciąż
Desde que seja o mais longe daquiByle jak najdalej stąd
Embora você saiba bem, você sabe bemChoć dobrze wiesz, dobrze wiesz
Que não dá pra fugir de si mesmoUciec przecież nie da się przed sobą
Correr sempre mais, sempre maisBiec dalej wciąż, dalej wciąż
Desde que seja o mais longe daquiByle jak najdalej stąd
Mas onde é issoLecz gdzie to jest
Onde terminaGdzie kończy się
Termina essa corrida?Kończy się ten bieg?