A Gout From The Scar

Uma gota da cicatriz

A Gout From The Scar

Neblina turva meus olhosMist blurred my eyes
O medo bloqueou meus ouvidosFear blocked my ears
Eu não podia verI could not see
Atrocidades mais íntimosInmost atrocities

Palavras ...Words...
Rip largas feridas internasRip wide inner wounds
Se falou como espadasIf spoken out like swords
Como o príncipe falou punhaisAs the prince spoke out daggers

Vozes são muito fracosVoices are too weak
Para perceber a sanidade segredoTo perceive secret sanity
Como a ser falhaAs to be fault
Como eu ainda ficar de boca abertaAs i still stand open-mouthed
Assim, a existência se transformaSo existence turns
Em uma seqüência mortalInto a deadly sequence
De dores esmagadorasOf pains overwhelming
Seus próprios bons precedentesTheir own good precedents

Somente eu ver minhas cicatrizesOnly i see my scars
Ripped novamenteRipped again
Eu sustentar a minha dor expiando passadoI sustain my past expiating pain

Feridas parecem ser curadoWounds seem to be healed
Mas a memória aindaBut memory still
Makes'em sangrarMakes'em bleed

Tempo ...Time...
O tempo não curaTime does not heal
Quando as feridas são tão reaisWhen wounds are so real
E um coração morre sozinhoAnd a heart dies alone

Veja estaSee this

Gota da cicatrizGout from the scar
Sinal daSign of
Minha morte interiorMy inner death