Head Over Heels

De Cabeça pra Baixo

Head Over Heels

de cabeça pra baixohead over heels

Estou correndo há tanto tempoBeen running so long
Que quase perdi a noção do tempoI've nearly lost all track of time
Em todas as direçõesIn every direction
Não consegui ver os sinais de alertaI couldn't see the warning signs
Devo estar perdendo a cabeçaI must be losin' it
Porque minha mente prega peças em mim'Cuz my mind plays tricks on me
Parecia tão fácilIt looked so easy
Mas você sabe que às vezes as aparências enganamBut you know looks sometimes deceive

Estou correndo tão rápidoBeen running so fast
Logo da linha de partidaRight from the starting line
Sem mais conexõesNo more connections
Não preciso de mais conselhosI don't need any more advice
Uma mão está se estendendoOne hand's just reaching out
E a outra só está segurandoAnd one's just hangin' on
Parece que minhas fraquezasIt seems my weaknesses
Só continuam se fortalecendoJust keep going strong

refrãochorus
De cabeça pra baixoHead over heels
Pra onde eu devo irWhere should I go
Não consigo me controlarCan't stop myself
Fora de controleOutta control
De cabeça pra baixoHead over heels
Sem tempo pra pensarNo time to think
Parece queLooks like
O mundo todo está fora de sintoniaThe whole world's out of sync

Estou correndo tão forteBeen running so hard
Quando o que eu preciso é relaxarWhen what I need is to unwind
A voz da razãoThe voice of reason
É uma que deixei tão pra trásIs one I left so far behind
Esperei tanto tempoI waited so long
Tanto tempo pra interpretar esse papelSo long to play this part
E só lembreiAnd just remembered
Que tinha esquecido do meu coraçãoThat I'd forgotten about my heart

refrãochorus