Refleksje M.

Reflexões M.

Refleksje M.

O que aconteceu com o nosso mundo?Co się stało z naszym światem?
Tanta pouca verdade reina nele hojeTak mało prawdy panuje w nim dziś
Por que há tanto mal?Dlaczego jest w nim tyle zła?
Tantas lágrimas, tantas mentiras e o gosto amargo da traiçãoTyle łez tyle kłamstw i gorzki zdrady smak
Nem para os próximos você tem tempoNawet dla bliskich nie masz czasu
Você já perdeu o verdadeiro sentido da vidaZgubiłeś już ten prawdziwy życia sens
Não olha quando os outros têm lágrimasNie patrzysz gdy inni mają łzy
Engana e... E com um sorriso fere assimOszukujesz i... I z uśmiechem ranisz tak

Onde foi parar a sua bondade?Gdzie zniknęło dobro Twe?
Onde está o sorriso sincero?Gdzie szczery uśmiech gdzie?
Seu coração é uma pedraTwe serce kamieniem jest
Então onde foi parar a bondade, onde?Więc gdzie zniknęło dobro gdzie?
Hoje abra seu coraçãoDziś otwórz serce swe
Para se tornar um ser humanoBy stać się człowiekiem

Não tenho a quem desabafarNie mam wyżalić się do kogo
Embora tantas pessoas me cercam todo diaChoć tylu ludzi co dzień otacza mnie
Me assusta o frio entre as pessoasPrzeraża mnie międzyludzki chłód
Tanto mal, tantas mentiras e a falta do seu amorTyle zła tyle kłamstw i twej miłości brak
Você ontem era tudo para mimTy wczoraj byłeś dla mnie wszystkim
E hoje já não me reconhece... NãoA dzisiaj już nie poznajesz mnie... Nie
É no seu estilo que se baseia a minha desgraçaTo w stylu twym na nieszczęściu mym
Hoje você constrói uma casa para formar uma família com elaDziś budujesz dom by rodzinę tworzyć z nią

EntãoWięc
Onde foi parar a sua bondade?Gdzie zniknęło dobro Twe?
Onde está o sorriso sincero?Gdzie szczery uśmiech gdzie?
Seu coração é uma pedraTwe serce kamieniem jest
Então onde foi parar a bondade, onde?Więc gdzie zniknęło dobro gdzie?
Hoje abra seu coraçãoDziś otwórz serce swe
Para se tornar um ser humanoBy stać się człowiekiem

Você já não olha quando as lágrimas dos outros caemJuż nie patrzysz gdy tak innym płyną łzy
Porque o que importa é o seu egoBo najważniejsze twe ego jest
Na minha desgraça hoje você constrói uma casaNa nieszczęściu mym dziś budujesz dom
Para formar uma família com elaAby rodzinę tworzyć z nią

EntãoWięc
Onde foi parar a sua bondade?Gdzie zniknęło dobro Twe?
Onde está o sorriso sincero?Gdzie szczery uśmiech gdzie?
Seu coração é uma pedraTwe serce kamieniem jest
Então onde foi parar a bondade, onde?Więc gdzie zniknęło dobro gdzie?
Hoje abra seu coraçãoDziś otwórz serce swe
Para se tornar um ser humanoBy stać się człowiekiem
Onde foi parar a sua bondade?Gdzie zniknęło dobro Twe?
Onde está o sorriso sincero?Gdzie szczery uśmiech gdzie?
Seu coração é uma pedraTwe serce kamieniem jest
Então onde foi parar a bondade, onde?Więc gdzie zniknęło dobro gdzie?
Hoje abra seu coraçãoDziś otwórz serce swe
Para se tornar um ser humanoBy stać się człowiekiem