Trudny Wybór

Escolha Difícil

Trudny Wybór

Ele tem olhos como estrelasOn oczy ma jak gwiazdy
E um rosto de sonhoI twarz jak ze snu
Eu gosto de olhar pra eleTak lubię na nią patrzeć
Porque eu queroBo chcę
Quero sentir que estou mais pertoChcę wciąż czuć że jestem bliżej
De seus sentidos, sempre mais pertoJego zmysłów wciąż bliżej

Uma pequena lágrima de tristezaMała smutku łza
Quando o sorriso duraKiedy uśmiech trwa
Sonho e realidade – o amor tem dois ladosSen i jawa –miłość dwa oblicza ma
Noite e luz do diaNoc i światło dnia
Um plano preto e brancoCzarno biały plan
É complicado, o amor tem dois ladosTrudna sprawa miłość dwa oblicza ma

Você fala palavras sábiasTy mądre mówisz słowa
E conhece o mundo todoI znasz cały świat
Você tem o coração na mãoTy serce masz na dłoni
E me faz tão bemI tak dobrze mi
Porque é tão bom estar com alguém como vocêBo jest tak dobrze z kimś takim jak Ty
Que sempre sabe comoKtóry zawsze wie jak
Me aconselharDoradzić mi

Uma pequena lágrima de tristezaMała smutku łza
Quando o sorriso duraKiedy uśmiech trwa
Sonho e realidade – o amor tem dois ladosSen i jawa –miłość dwa oblicza ma
Noite e luz do diaNoc i światło dnia
Um plano preto e brancoCzarno biały plan
É complicado, o amor tem dois ladosTrudna sprawa miłość dwa oblicza ma

Com ele sou diferente, me divirto e ardoZ nim jestem inna bawię się i płonę
Com ele o tempo passa mais rápidoPrzy nim szybciej płynie czas
Para você sou bondade e tranquilidadeDla Ciebie jestem dobrem i spokojem
Você não quer maisNie chcesz więcej

E eu não sei agora, não sei o que fazerI nie wiem teraz nie wiem co mam zrobić
Você sabe a respostaTy odpowiedź znasz
Que o mais importante é não amar com os olhosŻe najważniejsze to nie kochać okiem

Mas sim com o coraçãoTylko sercem

Uma pequena lágrima de tristezaMała smutku łza