Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 589

Si Estàs amb Mi

Gossos

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Si Estàs amb Mi

Si vaig al nord tu vas cap el sud,
Sé que et trobaré quan em senti perdut.
Ara vaig a l´est i tu cap a l´oest,
però sé que quan ens trobem ens reconeixerem.

Perdo el temps guanyant temps que després
gastaré intentant no arribar tard,
Jo vull correr però en els fons m´afanyo i desperto suant.

Potser em podries receptar un cosell,
que m´ajudi a soportar el pes del temps.

Es de nit i el sol s´enfonsa sota el cel,
El mar s´ha convertit en un jardí d´estels.
M´adono que tot ho he guanyat i tot ho he perdut,
però ara res no importa si et tinc a tu.

Potser em podries receptar un cosell,
que m´ajudi a soportar el temps quan tu no hi ets.
Potser em podries receptar un cosell...

Ho he guanyat tot i tot ho he perdut,
però et tinc a tu.

Ara fins hi tot m´agrada la foscor,
si estas amb mi...

Potser em podries receptar un cosell,
que m´ajudi a soportar el pes del temps.

No sé a quina hora passaré per casa,
però trobaràs la clau on sempre.

Potser em podries receptar un cosell,
que m´ajudi a soportar el temps quan tu no hi ets.

.

Se Você Estiver Comigo

Se eu vou pro norte, você vai pro sul,
Sei que vou te encontrar quando me sentir perdido.
Agora vou pro leste e você pro oeste,
mas sei que quando nos encontrarmos, vamos nos reconhecer.

Perco tempo ganhando tempo que depois
vou gastar tentando não chegar atrasado,
Eu quero correr, mas no fundo me apresso e acordo suando.

Talvez você pudesse me receitar um conselho,
que me ajude a suportar o peso do tempo.

É de noite e o sol se põe sob o céu,
O mar se transformou em um jardim de estrelas.
Percebo que ganhei tudo e perdi tudo,
mas agora nada importa se eu tenho você.

Talvez você pudesse me receitar um conselho,
que me ajude a suportar o tempo quando você não está.
Talvez você pudesse me receitar um conselho...

Eu ganhei tudo e perdi tudo,
mas eu tenho você.

Agora até gosto da escuridão,
se você estiver comigo...

Talvez você pudesse me receitar um conselho,
que me ajude a suportar o peso do tempo.

Não sei a que horas vou passar em casa,
mas você vai encontrar a chave onde sempre.

Talvez você pudesse me receitar um conselho,
que me ajude a suportar o tempo quando você não está.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gossos e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção