Metko

Metko

Metko

Eu, como Yuri Gagarin no seu microcosmoIa, kak Iurij Gagarin v tvoem mikrokosme
Tudo que "antes" foi - eu sei, e sei que depois.Vse, chto "do" bylo - znaiu, i znaiu, chto posle.
Sobre você - não é sonho, sem você não sofro,O tebe - ne mechtaia, bez tebia ne stradaia,
Sorrindo devagar - a sua porta eu abro.Ulybaias' tikhon'ko - dver' tvoiu otkryvaiu.
Eu me convenço: você é uma criação vazia,Ia sebia uveriaiu: ty sozdan'e pustoe,
Você não é minha, e eu amo outra pessoa.Ty sovsem ne moe, i liubliu ia drugoe.
Só que ainda assim, algo me vence,Tol'ko vse-taki, chto-to menia pobezhdaet,
Suas mãos, ao contrário, me convencem.Tvoi ruki v obratnom menia ubezhdaiut.

Refrão:Pripev:
Metko, metko, metkoMetko, metko, metko
O destino atira. Raro, raro, raroSud'ba streliaet. Redko, redko, redko
Não acerta. Galho, galho, galhoNe popadaet. Vetka, vetka, vetka
Era flexível. Menina, menina,Byla upruga. Detka, detka,
Eu não sou sua amiga.Ia ne tvoia podruga.

Eu, como Fedor Mikhalych, com meu "Idiot"Ia, kak Fedor Mikhalych, so svoim "Idiotom",
Eu te decifro pelas três primeiras notas.Ia tebia razgadaiu po pervym trem notam.
Meu diagnóstico é triste, não tento me enganar.Moj diagnoz pechalen, zabolet' ne pytaius'.
Como uma boneca de neve, me escondo, me aproximando.Kak snegurochka taiu, k tebe prikasaias'.
Pensamentos - cores de marengo, céu - cor de índigo,Mysli - tsveta marengo, nebo - tsveta indigo,
Nossa felicidade infantil - isso ainda é selvagem.Nashe detskoe schast'e - ehto vse-taki diko.
A voz corta como xarope, a pele é cor de baunilha,Golos slashche siropa, kozha tsveta vanili,
Seus lábios novamente não acertaram o alvo.Tvoi guby opiat' ne tuda ugodili.

Refrão (2 vezes):Pripev (2 raza):
Metko, metko, metkoMetko, metko, metko
O destino atira. Raro, raro, raroSud'ba streliaet. Redko, redko, redko
Não acerta. Galho, galho, galhoNe popadaet. Vetka, vetka, vetka
Era flexível. Menina, menina,Byla upruga. Detka, detka,
Eu não sou sua amiga.Ia ne tvoia podruga.

Solo.Solo.

Eu, como Yuri Gagarin no seu microcosmoIa, kak Iurij Gagarin v tvoem mikrokosme
Tudo que "antes" foi - eu sei, e sei que depois.Vse chto "do" bylo - znaiu, i znaiu, chto posle.
Sobre você - não é sonho, sem você não sofro,O tebe - ne mechtaia, bez tebia ne stradaia,
Sorrindo devagar - a sua porta eu abro.Ulybaias' tikhon'ko - dver' tvoiu otkryvaiu.
Eu me convenço: você é uma criação vazia,Ia sebia uveriaiu: ty sozdan'e pustoe,
Você não é minha, e eu amo outra pessoa.Ty sovsem ne moe, i liubliu ia drugoe.
Só que ainda assim, algo me vence,Tol'ko vse-taki chto-to menia pobezhdaet,
Suas mãos, ao contrário, me convencem.Tvoi ruki v obratnom menia ubezhdaiut.

Refrão (2 vezes):Pripev (2 raza):
Metko, metko, metkoMetko, metko, metko
O destino atira. Raro, raro, raroSud'ba streliaet. Redko, redko, redko
Não acerta. Galho, galho, galhoNe popadaet. Vetka, vetka, vetka
Era flexível. Menina, menina,Byla upruga. Detka, detka,
Eu não sou sua amiga.Ia ne tvoia podruga.