Close To You

Perto de você

Close To You

Segurando por uma corda
Holding by a string
Viver a minha maneira
Living life in my own way
Dançando sozinho no escuro
Dancing alone in the dark
Se você pode ver, nunca me pare
If you can see, don’t ever stop me

Sons silenciosos
Silent sounds
Não olhe agora mesmo
Don’t look right now
Eles não podem te machucar
They can’t hurt you

Queime tudo
Burn it down
Não deixe parar
Don’t let it stop
Continue mexendo
Keep on moving

De vez em quando, levantei-me sentindo que estou tão perto de você
Once in a while I get lifted up feeling I’m so close to you
Talvez às vezes sinto silêncio e cego porque eu estou tão em você
Maybe sometimes I feel silence and blind cause I’m so into you
Perto de você
Close to you

A vida disse que iluminou
Life said illuminate
Caindo novamente no meu coração
Falling again on my heart
Então nunca vou perder a batida
So I’ll never lose the beat
Estrelas bebendo, o ritmo é nosso
Drinking stars, the rhythm is ours

Sons silenciosos
Silent sounds
Sinta-o dentro
Feel it inside
Eles não podem te machucar
They can’t hurt you

O tempo diminui
Time slows down
Não deixe parar
Don’t let it stop
Continue mexendo
Keep on moving

De vez em quando, levantei-me sentindo que estou tão perto de você
Once in a while I get lifted up feeling I’m so close to you
Talvez às vezes sinto silêncio e cego porque eu estou tão em você
Maybe sometimes I feel silence and blind cause I’m so into you
Perto de você
Close to you

Inching flores na chuva
Inching flowers in the rain
Seguindo, mantendo o tempo, mas
Following on, keeping time but
Nunca perca a batida
Don’t ever lose the beat
Ao som que você ouviu antes, havia palavras
To the sound that you heard before there were words

Sons da manhã
Morning sounds
Afecções eternas
Eternal affections
Meu coração está inquieto
My heart is restless

Queime tudo
Burn it down
Não deixe parar
Don’t let it stop
Continue mexendo
Keep on moving

De vez em quando, levantei-me sentindo que estou tão perto de você
Once in a while I get lifted up feeling I’m so close to you
Talvez às vezes sinto silêncio e cego porque eu estou tão em você
Maybe sometimes I feel silence and blind cause I’m so into you
Perto de você
Close to you