Heavenly

Celestial

Heavenly

Eu odeio o jeito que você tá me olhandoI hate the way you're looking at me
Como é que você tá tão infeliz?How is it that you're so unhappy?
Como é que quando olho nos seus olhosHow is it when I look in your eyes
Nunca consigo ver além das mentiras?I can never see past the lies?
Você ainda sabe a diferençaDo you know the difference anymore
Entre como as coisas são e como eram antes?Between the way things are and the way they were before?

Ainda assim, tem algo que você precisa saberStill, there's something you should know
Antes de se virar pra ir emboraBefore you turn around to go

O jeito que seu sorriso me faz ficar por um tempoThe way your smile makes me stay for a while
E seu toque suave traz de volta aquela sensação familiarAnd your gentle touch brings back that all familiar rush
Não é como costumava serIt's not how it used to be
Mas eu ainda lembroThat I still remember
Meu amor pode ser celestialMy baby can be heavenly

Eu odeio o jeito que você revirar os olhosI hate the way you roll your eyes
Quando pergunto se você vai cederWhen I ask if you will compromise
E eu sempre consigo perceber pelo seu rostoAnd I can always tell by your face
Que você tá cansada da expressão no meu rostoYou're sick and tired of the look on my face
Você ainda sabe a diferençaDo you know the difference anymore
Entre como você é e como era antes?Between the way you are and the way you were before?

Mas se acabar de vez hojeBut if it ends for good today
Escuta o que eu tô tentando dizerHear what I'm trying hard to say

O jeito que seu sorriso me faz ficar por um tempoThe way your smile makes me stay for a while
E seu toque suave traz de volta aquela sensação familiarAnd your gentle touch brings back that all familiar rush
Não é como costumava serIt's not how it used to be
Mas eu ainda lembroThat I still remember
Meu amor pode ser celestialMy baby can be heavenly

Eu sei que é difícil carregar toda essa culpa com vocêI know it's hard to carry all that guilt with you
Mas saiba que eu também tenho motivos pra me sentir culpadoBut know that I have reason to be guilty to
Se eu me ajoelhasse e pedisse pra você ficarIf I were to fall on my knees and pray for you to stay
Seria aceitável?Would it be okay?

O jeito que seu sorriso me faz ficar por um tempoThe way your smile makes me stay for a while
E seu toque suave traz de volta aquela sensação familiarAnd your gentle touch brings back that all familiar rush
Não é como costumava serIt's not how it used to be
Mas eu ainda lembroThat I still remember
Meu amor pode ser celestialMy baby can be heavenly
O jeito que seu sorriso me faz ficar por um tempoThe way your smile makes me stay for a while
E seu toque suave traz de volta aquela sensação familiarAnd your gentle touch brings back that all familiar rush
Não é como costumava serIt's not how it used to be
Mas eu ainda lembroThat I still remember
Meu amor pode ser celestialMy baby can be heavenly