Crash & Burn

Quebre e Queime

Crash & Burn

Perdi meu caminho na escuridão profunda
긴긴 어둠 속에서 길을 이렇
gingin eodum sogeseo gireul ileo
Você fez uma cilada pra mim e trouxe tudo a baixo
넌 날 덮쳐와 다 뒤지버놔
neon nal deopchyeowa da dwijibeonwa
Mesmo se for desconhecido, não me importo
알지 못해도 나는 상관없어
alji mothaedo naneun sanggwaneopseo
Só o irresistível ponto de interrogação permanece
거부하지 못할 무럼표만 남아
geobuhaji mothal mureumpyoman nama

Eu sei que vou me machucar, mas não posso parar agora
다칠 걸 알면서도 이젠 멈출 수가 없어
dachil geol almyeonseodo ijen meomchul suga eopseo
Conforme o tempo passa, a sede aumenta
시간이 가면 갈수록 갈증이 커져 계속
sigani gamyeon galsurok galjeungi keojyeo gyesok
Queime sem parar, fogo
끝없이 불타올라 fire
kkeuteopsi bultaolla fire
O futuro com você não é tão assustador assim
네가 있는 미래는 하나도 안 두려워
nega inneun miraeneun hanado an duryeowo

Até que eu quebre e queime
Till I crash and burn
Till I crash and burn
Eu continuo querendo você
난 계속 원해 널
nan gyesok wonhae neol
Não, eu não vou parar
No I won't stop
No I won't stop
Estou me sentindo tonto, tonto
나 어지러워 어지러워
na eojireowo eojireowo
Você está na minha cabeça
머릿속에 너
meoritsoge neo

Até que eu quebre e queime
Till I crash and burn
Till I crash and burn
Na na na na na na na na na na na
나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나
na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
나 나 나 나 나 나 나 나 나
na na na na na na na na na
Estou me sentindo tonto, tonto
나 어지러워 어지러워
na eojireowo eojireowo
Mas eu quero saber
But I wanna know
But I wanna know
Até que eu quebre e queime
Till I crash and burn
Till I crash and burn

Estou correndo
I'm running
I'm running
Estou queimando
I'm burning
I'm burning
Não consigo parar isso
Can't stop this
Can't stop this
Como uma fênix
Like a phoenix
Like a phoenix
Você consegue sentir?
Can you feel this?
Can you feel this?
Sem descansar
쉴 틈 없이
swil teum eopsi
Você continua girando ao meu redor
자꾸 주위를 맴돌아
jakku juwireul maemdora
E cria um furacão
소용돌이치도록
soyongdorichidorok
Eu caio profundamente
더 깊게 빠져들어
deo gipge ppajyeodeureo

O veneno chamado você se espalha em meu corpo
나의 온몸에 퍼지는 너라는 독
naui onmome peojineun neoraneun dok
Não tenho escolha
선택 따윈 없어
seontaek ttawin eopseo
Desde o começo sempre foi você
처음부터 나는 너야
cheoeumbuteo naneun neoya

Eu sei que vou me machucar, mas não posso parar agora
다칠 걸 알면서도 이젠 멈출 수가 없어
dachil geol almyeonseodo ijen meomchul suga eopseo
Conforme o tempo passa, a sede aumenta
시간이 가면 갈수록 갈증이 커져 계속
sigani gamyeon galsurok galjeungi keojyeo gyesok
Queime sem parar, fogo
끝없이 불타올라 fire
kkeuteopsi bultaolla fire
O futuro com você não é tão assustador assim
네가 있는 미래는 하나도 안 두려워
nega inneun miraeneun hanado an duryeowo

Até que eu quebre e queime
Till I crash and burn
Till I crash and burn
Eu continuo querendo você
난 계속 원해 널
nan gyesok wonhae neol
Não, eu não vou parar
No I won't stop
No I won't stop
Estou me sentindo tonto, tonto
나 어지러워 어지러워
na eojireowo eojireowo
Você está na minha cabeça
머릿속에 너
meoritsoge neo

Até que eu quebre e queime
Till I crash and burn
Till I crash and burn
Na na na na na na na na na na na
나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나
na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
나 나 나 나 나 나 나 나 나
na na na na na na na na na
Estou me sentido tonto, tonto
나 어지러워 어지러워
na eojireowo eojireowo
Mas eu quero saber
But I wanna know
But I wanna know
Até que eu quebre e queime
Till I crash and burn
Till I crash and burn

Não posso me imaginar
상상 못해 everyday
sangsang mothae everyday
Vivendo sem você por um minuto, um segundo, ou todos os dias
네가 없는 1 분 1 초도 난
nega eomneun 1 bun 1 chodo nan
Meu tempo parou
멈춰버린 내 시간들
meomchwobeorin nae sigandeul
É como se fosse o destino
마치 운명처럼
machi unmyeongcheoreom

Mesmo que eu seja pisado, quebre e queime
짓밟혀 부서져 무너져도
jitbalpyeo buseojyeo muneojyeodo
Ainda me apaixono por você
난 부딪혀 빠져들어 너에게로
nan budichyeo ppajyeodeureo neoegero
Enlouqueci no momento que te conheci
널 알아버린 순간 미쳐
neol arabeorin sungan michyeo
Essa é uma pergunta sem resposta
이건 답이 없는 question
igeon dabi eomneun question
Eu irei gritar por você enlouquecidamente
난 미치도록 너를 외쳐
nan michidorok neoreul oechyeo

Até que eu quebre e queime
Till I crash and burn
Till I crash and burn
Eu continuo querendo você
난 계속 원해 널
nan gyesok wonhae neol
Não, eu não vou parar
No I won't stop
No I won't stop
Estou me sentindo tonto, tonto
나 어지러워 어지러워
na eojireowo eojireowo
Você está na minha cabeça
머릿속에 너
meoritsoge neo

Até que eu quebre e queime
Till I crash and burn
Till I crash and burn
Na na na na na na na na na na na
나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나
na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
나 나 나 나 나 나 나 나 나
na na na na na na na na na
Estou tonto, tonto
나 어지러워 어지러워
na eojireowo eojireowo
Mas eu quero saber
But I wanna know
But I wanna know
Até que eu quebre e queime
Till I crash and burn
Till I crash and burn