her

dela

her

Você me fez sorrir
You got me smiling
You got me smiling
Mesmo que eu não possa te ver
Even though I can't see you
Even though I can't see you
Você me fez ficar apaixonado
You got me falling
You got me falling
Mesmo que você não esteja apaixonada por mim
Even though you're not falling for me
Even though you're not falling for me
Não mais, não mais
Anymore, anymore
Anymore, anymore

Ah, naquele momento em que nossos olhares se encontraram
Oh, 난 그대와 눈이 마주치던 그 순간
Oh, nan geudaewa nuni majuchideon geu sun-gan
O tempo que passamos juntos se foi
함께한 시간이 지나가고
hamkkehan sigani jinagago
Mas o fato de você ainda parecer tão perto
아직도 닿을 듯한 너라는 건
ajikdo daeul deutan neoraneun geon
Deve significar que sua essência ainda permanece aqui
너의 숨결이 여전히 머물러 있단 거겠지
neoui sumgyeori yeojeonhi meomulleo itdan geogetji

Nossos hábitos iguais
서로의 같은 버릇
seoroui gateun beoreut
São provas de que já estivemos juntos
우리가 함께였단 증거
uriga hamkkeyeotdan jeunggeo
Mas nossos jeitos de falar são diferentes
서로의 다른 말투
seoroui dareun maltu
Agora parece que falamos coisas distintas
이젠 다른 말을 하나 봐
ijen dareun mareul hana bwa
Não mais, não mais
Anymore, anymore
Anymore, anymore

Ah, naquele momento em que nossos olhares se encontraram
Oh, 난 그대와 눈이 마주치던 그 순간
Oh, nan geudaewa nuni majuchideon geu sun-gan
O tempo que passamos juntos se foi
함께한 시간이 지나가고
hamkkehan sigani jinagago
Mas o fato de você ainda parecer tão perto
아직도 닿을 듯한 너라는 건
ajikdo daeul deutan neoraneun geon
Deve significar que sua essência ainda permanece aqui
너의 숨결이 여전히 머물러 있단 거겠지
neoui sumgyeori yeojeonhi meomulleo itdan geogetji

Mesmo que a gente não se complete
서로를 채우지 않아도
seororeul chae-uji anado
Mesmo que a gente floresça nas nossas memórias
남겨진 기억 속에 피어도
namgyeojin gieok soge pieodo
Eu não consigo me esquecer
괜찮은 사랑도 있다 했던 너의 말을
gwaenchaneun sarangdo itda haetdeon neoui mareul
De quando você me disse que ainda pode existir um amor tranquilo
나 잊지 못해
na itji motae

Vou gravar meus pensamentos no vento e te enviar
바람결에 새겨두고 보내줄게
baramgyeore saegyeodugo bonaejulge

Ah, naquele momento em que nossos olhares se encontraram
Oh, 난 그대와 눈이 마주치던 그 순간
Oh, nan geudaewa nuni majuchideon geu sun-gan
O tempo que passamos juntos se foi
함께한 시간이 지나가고
hamkkehan sigani jinagago
Mas o fato de você ainda parecer tão perto
아직도 닿을 듯한 너라는 건
ajikdo daeul deutan neoraneun geon
Deve significar que sua essência ainda permanece aqui
너의 숨결이 여전히 머물러 있단 거겠지
neoui sumgyeori yeojeonhi meomulleo itdan geogetji

Mesmo que a gente não se complete
서로를 채우지 않아도
seororeul chae-uji anado
Mesmo que a gente floresça nas nossas memórias
남겨진 기억 속에 피어도
namgyeojin gieok soge pieodo
Eu não consigo me esquecer
괜찮은 사랑도 있다 했던 너의 말을
gwaenchaneun sarangdo itda haetdeon neoui mareul
De quando você me disse que ainda pode existir um amor tranquilo
나 잊지 못해
na itji motae