Lullaby (Chinese Version)

Canção de Ninar

Lullaby (Chinese Version)

Está pronta?
Are you ready?
Ooh hoo yeah
Ooh hoo yeah

Um doce sonho que eu sonhei de dia, um sonho inacreditável
báitiān zuò dì měimèng bùkěsīyì de mèng
Oh um sentimento que ainda parece mentira
Oh yīrán jiù xiàng huǎngyán de gǎnchù
Me tomou em seus braços, alívio e gentileza
yōng rù zài nǐ huái zhōng ānxīn hé wēnróu
Garota, quando você chama meu nome
Girl tīngjiàn nǐ hūhuàn wǒ míngzì
Não importa onde ou quando, você é tão linda
wúlùn hé shí hé de you are beautiful
Floresça de novo, eu floresço
chóngxīn zhànfàng ba I bloom

Florescer, ficarei surpreso se você souber mais, isso me faz sentir assim
Bloom hǎo jīngtàn nǐ shìfǒu liǎojiě gèng duō ràng wǒ rúcǐ fallin’
Um sentimento que faz meu coração acelerar, sem parar, ficando mais e mais forte
wèi nǐ xīntiào gǎnjué chíxù shàngshēng bùduàn qiángliè
Garota, ponha suas palavras para fora, pra mim
Girl wèi wǒ qīngdǎo suǒyǒu de yǔyán
São tão doces que já me derreteram, não pare
tiánmì de yǐjīng rónghuàle wǒ qǐng bùyào tíngzhǐ

Como sempre, não consigo parar meu coração
yīzhí bùnéng zǔdǎng
Em chamas, que segue em sua direção
wǒ xúnzhǎo nǐ de fāngxiàng nà zhìrè de xīn
Estou me afundando nesse sentimento, me perdi
yǐ xiànrù nà wàngwǒ de gǎnqíng
Espero que você fique ao meu lado para sempre
xīwàng yǒngyuǎn de bǎ nǐ liú zài shēn páng

Fale docemente comigo, babe, é mágico
Sweet talk to me babe, it’s magical
Doce canção de ninar, eu preciso de mais surpresas
Sweet lullaby wǒ xūyào jīngxǐ gèng duō
Fale docemente comigo, babe, é mágico
Sweet talk to me babe, it’s magical
Você me hipnotizou e não consigo fugir oh
bèi nǐ míhuò wúfǎ kèzhì de wǒ (oh)

Estou atraído por você como se estivesse bêbado
wánquán bèi nǐ xīyǐn xiàng jiǔ hòu de wéi xūn
Esse sentimento tem que continuar, eu quero, quero
zhè gǎnjué yào jìxù I want it, I want it
Me satisfaço nesse poético sentimento quando fecho os olhos
chénzuì bì shàng yǎnjīng shīyì bān de qíngxù
Irei protegê-lo para sempre, eu quero, eu quero
zhídào yǒngyuǎn zhēnxī I want it, I want it

Você me deixa ay, ay, ay
You make me ay, ay, ay
Você me deixa cair gentilmente na ilha dos sonhos
You make me qīng qīng de yǐ jìnrù mèngxiāngle
Você me deixa ay, ay, ay
You make me ay, ay, ay
Como um brisa me acariciando
jiù xiàng shì yīzhèn wéifēng chuīfúzhe wǒ

Acariciando minha cabeça e bloqueando o sol levemente brilhante
fǔmō wǒ de étóu zhēdǎng yǒuxiē cìyǎn de tàiyáng
Aproveitar esse sentimento preguiçoso é perfeito
xiǎngshòu zhè zhǒng yōng lǎn hǎosì wánměi
Um sentimento que faz meu coração acelerar, sem parar, ficando mais e mais forte
wèi nǐ xīntiào gǎnjué chíxù shàngshēng bùduàn qiángliè
Quando meus olhos são cobertos e a escuridão aparece, está tudo bem
jiùsuàn méng zhù shuāngyǎn hēi’àn de shùnjiān it’s okay
Porque eu sei que a imagem de nós nos encontrando de novo irá aparecer, com você
yīnwèi wǒ zhīdào chóngféng huàmiàn mǎshàng chéngxiàn with you

Como sempre, não consigo parar meu coração
yīzhí bùnéng zǔdǎng
Em chamas, que segue em sua direção
wǒ xúnzhǎo nǐ de fāngxiàng nà zhìrè de xīn
Estou me afundando nesse sentimento, me perdi
yǐ xiànrù nà wàngwǒ de gǎnqíng
Espero que você fique ao meu lado para sempre
xīwàng yǒngyuǎn de bǎ nǐ liú zài shēn páng

Fale docemente comigo, babe, é mágico
Sweet talk to me babe, it’s magical
Doce canção de ninar, eu preciso de mais surpresas
Sweet lullaby wǒ xūyào jīngxǐ gèng duō
Fale docemente comigo, babe, é mágico
Sweet talk to me babe, it’s magical
Você me hipnotizou e não consigo fugir oh
bèi nǐ míhuò wúfǎ kèzhì de wǒ (oh)

Estou atraído por você
wánquán bèi nǐ xīyǐn (bèi nǐ xīyǐn)
Como se estivesse bêbado (se estivesse bêbado)
xiàng jiǔ hòu de wéi xūn (hòu de wéi xūn)
Esse sentimento tem que continuar, eu quero, quero
zhè gǎnjué yào jìxù I want it, I want it
Me satisfaço nesse poético sentimento
chénzuì bì shàng yǎnjīng (oh)
Quando fecho os olhos (fecho os olhos)
shīyì bān de qíngxù (bān de qíngxù)
Irei protegê-lo para sempre, eu quero, eu quero
zhídào yǒngyuǎn zhēnxī I want it, I want it

Se for um sonho por favor não me acorde
rúguǒ shì mèng qǐng bùyào huànxǐng wǒ
Esse lindo amor, quero ficar contigo para sempre
zhè měimiào de àiliàn xiǎng hé nǐ dào yǒngyuǎn
Você me enche com sua linda voz
nǐ yòng měi lún měi huàn shēngyīn tián mǎn wǒ
Agora nesse momento, eu quero mais
jiù zài zhè shùnjiān I want more whoa whoa

Fale docemente comigo, babe, é mágico
Sweet talk to me babe, it’s magical
Doce canção de ninar, eu preciso de mais surpresas
Sweet lullaby wǒ xūyào jīngxǐ gèng duō
Fale docemente comigo, babe, é mágico (é mágico)
Sweet talk to me babe (oh), it’s magical (it’s magical)
Você me hipnotizou e não consigo fugir oh
bèi nǐ míhuò wúfǎ kèzhì de wǒ

Fale docemente comigo, babe, é mágico
Sweet talk to me babe, it’s magical