One and Only You (feat. Hyolyn)

Única e Apenas Você (part. Hyolyn)

One and Only You (feat. Hyolyn)

(Eu quero te dar tudo)
(모든 걸 주고 싶어서)
(modeun geol jugo shipeoseo)
O que? Acho que isso está preso
What? I think it’s stuck
What? I think it’s stuck

Preciso apenas de você yeah
너만 있으면 되는 거야 Yeah
neoman isseumyeon doeneun geoya Yeah
(Eu quero te dar tudo)
(모든 걸 주고 싶어서)
(modeun geol jugo shipeoseo)
(Eu quero te dar tudo)
(모든 걸 주고 싶어서)
(modeun geol jugo shipeoseo)

Yo baby quero ir para qualquer lugar com você, todos os lugares
Yo baby 너와 어디든지 가고 싶어 everywhere
Yo baby neowa eodideunji gago shipeo everywhere
Se você quiser eu quero te dar qualquer coisa
난 네가 원한다면 주고 싶어 anything
nan nega weonandamyeon jugo shipeo anything
Apenas me diga, e eu irei fazer tudo só para você
말해줘 다 뭘 하든지 just for you
malhaejweo da mweol hadeunji just for you
Mesmo se for do outro lado da terra, apenas vamos
지구 반대편이라도 원하면 just go
jigu bandaepyeonirado weonamyeon just go

Honestamente, não há nada que eu queira
솔직히 나 원하는 거 하나 없는걸
soljikhi na weonaneun geo hana eomneungeol
Eu só preciso fazer qualquer coisa junto com você
너와 함께하면 되는걸
neowa hamkkehamyeon doeneungeol
De segunda à domingo, eu quero ver você o tempo todo
Monday to Sunday 네가 보고 싶을 땐 늘
Monday to Sunday nega bogo shipeul ttaen neul

Mesmo que diga isso, eu quero te dar qualquer coisa
뭘든지 주고 싶단 말
mweodeunji jugo shipdan mal
Hm.. Então eu escolho você
음 너로 정할게 그럼
eum neoro jeonghalge geureom
Irei te dar todo meu coração
너에게 내 맘을 다 밝혀
neoege nae mameul da bachyeo
E te deixarei saber
전하고 싶어
jeonago shipeo

Está tudo bem, você é a única que eu preciso
It’s okay 난 너 하나면 돼
It’s okay nan neo hanamyeon dwae
Eu não me importo com outras coisas
다른 건 보이지도 않아
dareun geon boijido ana
Não se preocupe baby, para qualquer lugar, qualquer coisa
Don’t worry baby 어디든 뭘 하든
Don’t worry baby eodideun mweol hadeun
Se eu tiver você, então está okay
난 너만 있으면 okay
nan neoman isseumyeon okay
Eu só quero você, você é a única que eu preciso
I just want you 난 너 하나면 돼
I just want you nan neo hanamyeon dwae
Mesmo que alguém venha até mim
누군가 내게 다가와도
nugunga naege dagawado
Não se preocupe baby, só há você na minha cabeça
Don’t worry babe 머릿속엔 넋두니야
Don’t worry babe meorissogen neoppuniya
Eu não preciso de nenhum tipo
특별한 선물 그런 것들
teukbyeolhan seonmul geureon geotteul
De presentes especiais
다 필요 없어
da piryo eopseo

Eu quero te dar tudo
모든 걸 주고 싶어서
modeun geol jugo shipeoseo

Já é o suficiente do jeito que está
충분해 이미 이대로
chungbunae imi idaero
Agora, não pense em mais nada, meu garoto
다른 건 이젠 생각 마 my boy
dareun geon ijen saenggak ma my boy
Meu coração está preenchido por você
내 맘은 너로 가득 차고
nae mameun neoro gadeuk chago
Estou transbordando de você
넘쳐나 난 너만으로도
neomchyeona nan neomaneurodo

Você diz que tudo que precisa sou eu
넌 나면 된다
neon namyeon doenda
E que não precisa de mais nada
더 바라는 건 없대
deo baraneun geon eobttae
Mesmo quando eu te digo para me dizer
말해달라 해도 늘 똑같은
malhaedalla haedo neul ttokgateun
É sempre a mesma resposta, garota, o que você quer dizer?
답만 하는 girl what you mean
dapman hane girl what you mean
Você pode me dizer a verdade, está tudo bem
솔직히 말해도 괜찮아
soljikhi malhaedo gwaenchana
Eu estou pronto
난 다 준비 돼 있어
nan da junbi dwae isseo
Então você pode me dizer o que está pensando agora
So can you tell me what you think now
So can you tell me what you think now

Mesmo que diga isso, eu quero te dar qualquer coisa
뭘든지 주고 싶단 말
mweodeunji jugo shipdan mal
Hm.. Então eu escolho você
음 너로 정할게 그럼
eum neoro jeonghalge geureom
Irei te dar todo meu coração
너에게 내 맘을 다 밝혀
neoege nae mameul da bachyeo
E te deixarei saber
전하고 싶어
jeonago shipeo

Está tudo bem, você é a única que eu preciso
It’s okay 난 너 하나면 돼
It’s okay nan neo hanamyeon dwae
Eu não me importo com outras coisas
다른 건 보이지도 않아
dareun geon boijido ana
Não se preocupe baby, para qualquer lugar, qualquer coisa
Don’t worry baby 어디든 뭘 하든
Don’t worry baby eodideun mweol hadeun
Se eu tiver você, então está okay
난 너만 있으면 okay
nan neoman isseumyeon okay
Eu só quero você, você é a única que eu preciso
I just want you 난 너 하나면 돼
I just want you nan neo hanamyeon dwae
Mesmo que alguém venha até mim
누군가 내게 다가와도
nugunga naege dagawado
Não se preocupe baby, só há você na minha cabeça
Don’t worry babe 머릿속엔 넋두니야
Don’t worry babe meorissogen neoppuniya
Eu não preciso de nenhum tipo
특별한 선물 그런 것들
teukbyeolhan seonmul geureon geotteul
De presentes especiais
다 필요 없어
da piryo eopseo

Não há nada que eu precise, você me conhece
더 이상 바랄 것도 없어 나를 알잖아
deo isang baral geotto eopseo nareul aljana
Se você estiver ao meu lado eu estarei feliz, você sabe disso
그냥 옆에 있어 주면 행복한 날 알잖아
geunyang yeope isseo jumyeon haengbokhan nal aljana
Eu não estou dizendo isso porque sou ansioso
초초애서 자꾸 그러는 게 아니야
chojoaeseo jakku geureoneun ge aniya
É por sua causa
너 때문에
neo ttaemune
Só estou tentando expressar mais meu coração
설렌 내 마음을
seollen nae maeumeul
Que está acelerado por causa de você
더 표현하려는 거야
deo pyohyeonaryeoneun geoya

Está tudo bem, você é a única que eu preciso
It’s okay 난 너 하나면 돼
It’s okay nan neo hanamyeon dwae
Eu não me importo com outras coisas
다른 건 보이지도 않아
dareun geon boijido ana
Não se preocupe baby, para qualquer lugar, qualquer coisa
Don’t worry baby 어디든 뭘 하든
Don’t worry baby eodideun mweol hadeun
Se eu tiver você, então está okay
난 너만 있으면 okay
nan neoman isseumyeon okay
Eu só quero você, você é a única que eu preciso
I just want you 난 너 하나면 돼
I just want you nan neo hanamyeon dwae
Mesmo que alguém venha até mim
누군가 내게 다가와도
nugunga naege dagawado
Não se preocupe baby, só há você na minha cabeça
Don’t worry babe 머릿속엔 넋두니야
Don’t worry babe meorissogen neoppuniya
Eu não preciso de nenhum tipo
특별한 선물 그런 것들
teukbyeolhan seonmul geureon geotteul
De presentes especiais
다 필요 없어
da piryo eopseo