Rainy (JB)

Chuvoso (JB)

Rainy (JB)

Se eu estou longe de você
너와 머로져쓸 때부터
Neowa meorojyeosseul ddaebuteo
É como se estivesse sempre chovendo para mim
내겐 언제나 비가와
Naegen eonjena bigawa
Tentar evitar o guarda-chuva
피하려 우산을 써봐도
Piharyeo usaneul sseobwado
É perda de tempo
헛스코일 뿐야
Heotsukoil ppunya
Você não pode ser apagada
네가 지워지지 않아
Nega jiwojiji anha
Sobre você
Over you
Over you

Eu sei tudo sobre isso
이제 안닌 걸 다 안는데
Ije annin geol da anneunde
Eu continuo sozinho hoje
난 오늘도 계속혼자서
Nan oneuldo gyesokhonjaseo
Eu te amo, eu te amo sozinho
I love you, I love you alone
I love you, I love you alone
Ninguém, nem meus amigos
날 아무도 누구도 친구도
Nal amudo nugudo chinkudo
Conseguem me entender
이해 못해
Ihae mothae
O mundo está coberto de chuva
세상은 비로 몰드러
Sesangeun biro moldeureo

Eu não sei porque eu não consigo deixar você ir baby
I don't know why I can't let you go oh baby
I don't know why I can't let you go oh baby
Eu não sei porque
I don't know why
I don't know why
Eu não consigo te esquecer
너를 이치지 못해 난
Neoreul ichiji mothae nan
Você é minha voz
내게 나는 네 말투워
Naege nameun ne maltuwo
Não consigo abandonar facilmente
네 표현의 하나까지도
Ne pyohyeoneui hanakkajido
Nenhuma de suas expressões
쉽게 버리지 못해
Swibge beoriji mothae
Chove de novo
또 비가 와
Ddo biga wa

Você (sempre)
You (always)
You (always)
Me deixa depressivo
나를 우울하게 만드로
Nareul uulhage mandeuro
Penso em você (sempre)
Think of you (always)
Think of you (always)
De qualquer forma é a mesma coisa
어차피 똑같은 걸
Eochapi ddokgateun geol
Eu não acho que você ficará bem
괜찮을 거라 생각해도
Gwaenchanheul geora saenggakhaedo
O mundo inteiro está doente
온 세상이 다 먹이 들고
On sesangi da meogi deulgo
É nublado o dia todo
하루 종일 흐릿해
Haru jongil heurithae
Eu vejo você na minha frente
내가 보는 내 아픈 노
Naega boneun nae apeun no
Sobre você
Over you
Over you

Eu não posso continuar fazendo isso
계속 이러면 안 되는데
Gesok ireomyeon an dwineunde
Isso continua se repetindo no meu coração
다지 또 반복해 내 맘은
Daji ddo banbokhae nae mameun
Eu te amo, eu te amo sozinho
I love you, I love you alone
I love you, I love you alone
Estou confuso sobre tudo
난 복잡해 모든게
Nan bokjaphae modeunge
Nada faz sentido
뜨따게 뒤질 안네
Ddeutha ge dwijil anhne
Nessa longa e solitária estação da chuva
홀로그린 장마철 소게
Hollogin jangmacheol soge

Eu não sei porque eu não consigo deixar você ir baby
I don't know why I can't let you go oh baby
I don't know why I can't let you go oh baby
Eu não sei porque
I don't know why
I don't know why
Eu não consigo te esquecer
너를 이치지 못해 난
Neoreul ichiji mothae nan
Você é minha voz
내게 나는 네 말투워
Naege nameun ne maltuwo
Não consigo abandonar facilmente
네 표현의 하나까지도
Ne pyohyeoneui hanakkajido
Nenhuma de suas expressões
쉽게 버리지 못해
Swibge beoriji mothae
Chove de novo
또 비가 와
Ddo biga wa

Chove em meu coração
내 맘속 나리는 비가
Nae mamsog narineun biga
Quando eu irei andar?
흠 언제쯤 걷힐까
Heum eonjejjeum geodhilkka
Se você fizesse isso
이대로 있다 보면
Idaero ittda bomyeon
Não seria tedioso?
무디어지긴 하겠지
Mudyeojigin haketttji

Eu não sei porque eu não consigo deixar você ir baby
I don't know why I can't let you go oh baby
I don't know why I can't let you go oh baby
Eu não sei porque
I don't know why
I don't know why
Eu não consigo te esquecer
너를 이치지 못해 난
Neoreul ichiji mothae nan
Você é minha voz
내게 나는 네 말투워
Naege nameun ne maltuwo
Não consigo jogar fora facilmente
네 표현의 하나까지도
Ne pyohyeoneui hanakkajido
Nenhuma de suas expressões
쉽게 버일 수 없어
Swibge beoril su eobseo
Estou triste
네가 내려
Nega naeryeo