Superman

Super-homem

Superman

Tudo que você desejava
君が望むすべてのことを
kimi ga nozomu subete no koto wo
Eu costumava dizer que eu poderia realizar
叶えてみせるって口にしたけど
kanaete miseru tte kuchi ni shita kedo
Mas até eu duvido de mim mesmo
自分のことそれさえ怪しい
jibun no koto sore sae ayashii
Mesmo eu sendo assim, eu queria que acreditasse em mim
そんな僕でも信じてほしい
sonna boku demo shinjite hoshii

Double b
Double b
Double b
Por causa da força e confiança que você me deu
Because君がくれた自分信じる力
Because kimi ga kureta jibun shinjiru chikara
Não é pra ninguém, só por sua causa
誰でもなく君のためなら
dare demo naku kimi no tamenara
É tão fácil, não importa o quão ruim o dia tenha sido
So easyどんなbad dayさえ
So easy donna bad day sae
Irei me levantar e lutar contra isso, sem medo
立ち向かうよbe fearless
tachimukau yo be fearless

Se a escuridão vir e te atacar
もしこの夜が君を攻めるなら
moshi kono yoru ga kimi wo semeru nara
Eu irei colocar a luz do Sol pra você
sunrise今すぐ引きずり出す
sunrise ima sugu hikizuri dasu
Sim, como um super-homem, eu quero ser um super-homem
Yes, just like a superman I wanna be a superman
Yes, just like a superman I wanna be a superman

Apenas diga oh, grite como se fosse quebrar
Just say oh so叫び出しそうなほど
Just say oh so sakebi dashisou na hodo
Nunca irei te deixar ir, eu te amo
I'll never let you go愛してる
I'll never let you go aishiteru
Por um longo tempo, sim, eu irei continuar te protegendo
For a long timeそう守り続けると
For a long time sou mamori tsuzukeru to
Eu quero dizer que prometo, assim como um super-homem
I mean it I swear just like a superman
I mean it I swear just like a superman

Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh

O jeito modesto que você gosta de se vestir
君の好きな抑え目のファッション
kimi no suki na osaeme no fashion
E os apelidos divertidos, eles não parecem tão ruins agora
浮かれた呼び名も今は悪くない
ukareta yobina mo ima wa warukunai
Eu não pude descobrir isso quando estava sozinho
一人だけじゃ見つけれずにいた
hitori dake ja mitsukerezu ni ita
Sempre estou dentro desses amáveis novos dias
愛しいbrand new days僕の中ずっと
itoshii brand new days boku no naka zutto
Eu sempre sinto você em meu coração
君を感じてる
kimi wo kanjiteru

Apenas diga oh, como se a felicidade estivesse transbordando
Just say oh喜び溢れるほど
Just say oh yorokobi afureru hodo
Todo dia, toda noite, você será preenchida com ela
everyday every night満たされて
everyday every night mitasarete
Eu prometo nunca deixar sua mão
I promise youその手を離さない
I promise you sono te wo hanasanai
Em toda hora, todo lugar, eu sou seu super-homem
Anytime anywhere I'm your superman
Anytime anywhere I'm your superman

Uau
Wow
Wow
Eu quero dizer que prometo, assim como um super-homem
I mean it I swear just like a superman
I mean it I swear just like a superman
Uau
Wow
Wow
Em toda hora, todo lugar, porque eu sou seu super-homem
anytime anywhere 'cause I'm your superman
anytime anywhere cause I'm your superman

Eu juro por Deus
I swear to God
I swear to God

Tudo que você desejar
君が望むすべてのことを
kimi ga nozomu subete no koto wo
Não importa quantas vezes eu caia, irei realizar
叶えてみせるよ何度倒れても
kanaete miseru yo nando taoretemo

Apenas diga oh, grite como se fosse quebrar
Just say oh so叫び出しそうなほど
Just say oh so sakebi dashisou na hodo
Nunca irei te deixar ir, eu te amo
I'll never let you go愛してる
I'll never let you go aishiteru
Por um longo tempo, sim, eu irei continuar te protegendo
For a long timeそう守り続けると
For a long time sou mamori tsuzukeru to
Eu quero dizer que prometo, assim como um super-homem
I mean it I swear just like a superman
I mean it I swear just like a superman

Uau
Wow
Wow
Eu quero dizer que prometo, assim como um super-homem
I mean it I swear just like a superman
I mean it I swear just like a superman
Uau
Wow
Wow
Em toda hora, todo lugar, porque eu sou seu super-homem
Anytime anywhere 'cause I'm your superman
Anytime anywhere 'cause I'm your superman