Jesús El Cristo

Jesus, O Cristo

Jesús El Cristo

Dedicado à sabedoria condenadaDedicado a la sabiduría condenada
Que com feridas nas mãos e pés machucadosQue con yagas en las manos y pies lastimados
Ao mundo e ao Senhor pedem perdãoAl mundo y al señor piden perdón
O coração aceso em chamasEl corazón encendido en llamas
Implora justiça e compaixãoImplora justicia y compasión
Onde a vida e a razão encontrarão no paraísoDonde la vida y la razón encontraran en el paraíso
A Cristo, o salvadorA cristo el salvador

O mataramLo han matado
O crucificaramLo han crucificado
Jesus sobre sua cruz, um prisioneiro amarradoJesús sobre su cruz un prisionero amarrado
Sinto que o chamaramSiento lo a llamado
Um poder estranhoUn poder extraño
Sinto que ele paga pelo que não roubouSiento que el paga por lo que no a robado
Fari, fari, fari, fari, fariseusFari, fari, fari, fari, fariseos
Que acabem com Jesus, gritavam os fariseusQue acaben con jesús gritaban los fariseos
Preparem cada um, acabem com seus desejosPreparen cada uno acaben con sus deseos
Golpeando seu corpo, quebrando seus dedosGolpeándole el cuerpo quebrándole los dedos
Sobre seu rosto, seu rosto, escupiramSobre su cara su cara la escupieron
Punhalada em sua costela lhe deramPuñalada en su costilla le dieron

No mundo não quiseram entender por sua demênciaEn el mundo no quisieron entender por su demencia
Ele pagou pelos pecados dos homens sem consciênciaEl pago por los pecados de los hombres sin conciencia
À cruz foi condenadoA la cruz fue condenado
Por serpente, sua sentençaPor serpiente su sentencia
Como peso maltratadoComo peso maltratado
Bruta raça em decadênciaBruta raza en decadencia
Amar foi seu pecadoAmar fue su pecado
Ensinar foi sua vivênciaEnseñar fue su vivencia
Ele está em todo lugarEl esta en todo lado
Pregando é minha consciênciaPredicando es mi conciencia
Quando estou desesperadoCuando estoy desesperado
Peço e rogo com clemênciaPido y ruego con clemencia
Com só dizer seu nome, me encho de resistênciaCon solo decir su nombre me lleno de resistencia
Logo acabará esse mundo de violênciaPronto acabara ese mundo de violencia
A luz logo viráLa luz pronto vendrá
Os justos tenham paciênciaLos justos tengan paciencia
A mentira agora vê como a verdade germinaLa mentira ahora mira como la verdad germina
A maldade se contamina porque o justo a ele caminhaLa maldad se contamina por que el justo a el camina
Ele dá luz a qualquer minaEl da luz a cualquier mina
Sua palavra é forte e finaSu palabra es fuerte y fina

O condenaramLo han condenado
O assassinaramLo han acecinado
O mataram ontem e hoje continuam matandoLo han matado ayer y hoy lo siguen matando
Hoje eu comproveiHoy lo e comprobado
De um poder estadoDe un poder estado
Que é muito poderoso, que é muito endinheiradoQue es muy poderoso que es muy adinerado
Quem o vendeu é um amigo associadoQuien lo a vendido es un amigo asociado
Quem o entregou, um amigo ao seu ladoQuien lo a entregado un amigo a su lado
É atrapado, arrastado, zombadoEs atrapado, arrastrado burlado
É acusado, todos eles o tramaramEs acusado todos ellos lo han tramado

Senhor, verás até quando essas destruiçõesSeñor veras hasta cuando estas destrucciones
Resgata minha alma, minha vida desses leõesRescata mi alma, mi vida de estos leones
Porque em boca deles não há sinceridadePor que en boca de ellos no hay sinceridad
Sepulcro aberto em sua garganta e suas entranhas são maldadeSepulcro abierto en su garganta y sus entrañas son maldad
Agravios maquinam sua língua com faca afiada, fazem danoAgravios maquina su lengua con navaja afilada hace daño
Com mal falar, enredam com seus dentes, são enganosCon mal hablarle songas con sus dientes son engaños
Asechan sem motivo o inocente, querem me tragar vivo na terraAsechan sin motivo al inocente, querrán tragarme vivo en tierra
Declarando-me guerraDeclarándome guerra
Minha pele, minha carne se grudaram aos meus ossosMi piel mi carne se pegaron a mis huesos
E escapei com só a pele de meus dentes ilesosY he escapado con solo la piel de mis dientes ilesos
Olha minha aflição, perdoa todos meus pecadosMira mi aflicción perdona todos mis pecados
Olha meu inimigo como se multiplicouMira mi enemigo como se a multiplicado
Filhos de viúva que não têm coraçãoHijos de viuda q no tienen corazón
Homem sem nome, quanto mais geraçãoHombre sin nombre cuanto mas generación
Por isso estou debilitado, moído de grande maneiraPor eso estoy debilitado molido en gran manera
E não por causa da comoção do meu coraçãoY no a causa de la conmoción de mi corazón
Porque escondes teu fiel rosto, te esqueces da minha afliçãoPor que escondes tu fiel rostro te olvidas de mi aflicción
Tira minha alma da guerra e o coração da prisãoSaca mi alma de guerra y el corazón de prisión

O condenaramLo han condenado
O crucificaramLo han crucificado
O venderam ontem como a muitos escravosLo han vendido ayer como a muchos esclavos
Os sacerdotes tramaram sua derrotaLos sacerdotes tramaron su derrote
Os soldados lhe davam com garroteLos soldados le daban con garrote
Rasgada sua roupa, deram-lhe encarceradoRasgada su ropa dad le dio encarcelado
Rasgada sua roupa, se encontra condenadoRasgada su ropa se encuentra condenado
Fari, fari, fari, fari, fariseusFari, fari, fari, fari, fariseos
Que matem a Jesus, gritavam os fariseusQue maten a jesús gritaban los fariseos
Fariseus… fariseusFariseos… fariseos