That Evil Wizard

Aquele Mago Maligno

That Evil Wizard

Aquele mago maligno, sua bola de cristalThat evil wizard, his crystal ball
Seu reino no céu, será que vai cair algum dia?His kingdom in the sky, will it ever fall
Seu poder crescendo, conhecimento divinoHis power growing, knowledge divine
Em seu dragão, ele domina o céuOn his dragon, he rules the sky

Olhos de fogo ardendo em vermelho, gestos mágicos chamam a morteEyes of fire burning red, magic gestures beckon death
Feitiço de loucura causando dor, na população a insanidade reinaSpell of madness inflicting pain, on the people insanity reigns
Desgraça e dor eternas, caindo dos céus escuros de chuvaEverlasting doom and pain, falling from dark skies of rain
Todo o povo baixa a cabeça, com medo sabem que ele está enviando a morteAll the people bow their heads, in fear they know he's sending death

Todos olham para o céu e veem seus olhos malignosThey all look into the sky and see his evil gazing eyes
Fuzilando e perfurando-os, espiando seus pecados mais obscurosGlaring down and piercing them, peering through their darkest sins
Durante o dia sua imagem preenche o céu, então ele atormenta almas à noiteIn the day his image fills the sky, then he plays tormenting souls at night
Todos vão correr, mas nunca vão se esconder, de joelhos todos imploram para morrerAll will run but can never hide, on their knees they all beg to die

Ele olha para todo o povo que vive no chãoHe looks down at all the people that live upon the ground
Eles estão buscando uma arma que nunca será encontradaThey are searching for a weapon that will never be found
Eles desejam destruí-lo, se libertar de seu feitiçoThey are wishing to destroy him, break free from his spell
Ele os observa rindo, sabe que nunca conseguirãoHe glares down at them in laughter, he knows they never will

O povo ora para seus deuses, parem o reinado daquele mago malignoThe people pray to their gods, stop that evil wizard's reign
Seu poder continuaHis power carries on
Nos envie alguém para conquistá-lo, acabar com nossa angústia e dorSend us one to conquer him, end our anguish and pain

Aquele mago maligno, sua bola de cristalThat evil wizard, his crystal ball
Seu reino no céu, nunca vai cairHis kingdom in the sky, it will never fall
Ele é todo poderoso, poder divinoHis is all knowing, power divine
Ele é eterno, nunca vai morrerHe is eternal, he'll never die

Pessoas pequenas estão em fuga, buscando refúgio daquele ser malignoLittle people are on the run, seeking refuge from that evil one
De sua loucura e feitiços, não há como escapar do seu inferno vivoFrom his madness and casting spells, there's no escaping their living hell
Todos imploram e suplicam o mesmo, mas suas orações são em vãoThey all beg and plead the same, but their prayers are all in vain
Aquele mago maligno sabe o que vem a seguir, para o povo a morte eternaThat evil wizard knows what's next, on the people eternal death

Todos vão morrer!All will die!
Terror na noite!Terror in the night!
Todos devem morrer!All must die!
Nesta luta perdida!In this losing fight!