Useless

Inútil

Useless

Como um lápis sem ponta, eu me sento inutilmente ao seu lado.Like a pencil drained, I sit uselessly beside you.
Eu consigo ver você se deteriorando, morrendo devagar.I can see you deteriorating, dying slowly.
Me deixando sozinho, para sempre.Leaving me alone, forever.
Eu pensei que tinha escapado?I thought I'd escaped?
Eu pensei que você me levava para a segurança que eu tanto desejava.I thought you'd led me to the safety I yearned.
Mas na verdade você me levava mais fundo,But really you were leading me deeper,
Para a minha própria escuridão e depressão.Into my own darkness and depression.
Como eu não vi isso chegando?How did I not see it coming?
Você já tinha me vendado.You'd already blindfolded me.
É só isso que eu sou?Is that all I am?
Alguém que você esgotou e depois jogou fora?Someone you drained then tossed aside?
Um pedaço inútil de papel que não é mais usado?A useless bit of scrap paper no longer used?
Sim.Yes.