Mermaid's Scar

Cicatriz da Sereia

Mermaid's Scar

A lua está uivandoThe moon is howling
Derramando lágrimas suavesShedding gentle tears
Dentro do seu coraçãoInto her heart
A noite está chegandoThe night is coming
Quebrando seu medoBreaking her fear
Tremendo seu amorTrembling her love

Ela está sangrando e desaparecendoShe's bleeding and fading
Caindo em um sono profundoFalling deep asleep
Neste sonho sussurradoIn this whispered dream
Ela está velando o grito frioShe's veiling the cold scream

Sua cicatriz está chorando...Your scar is crying...
Por que você está olhando... para o céu?Why are you staring... at the sky?

Lembre-se que seus gritos não vão preencherRemember that your cries won't fill
As razões vazias que você sorriuThe empty reasons you smiled
Percebendo mais uma vez o mesmo crimeRealizing once again the same crime
Como uma criançaLike a child
Abraçando sonhos envenenados que mantêmEmbracing poison dreams that keep
Seu coração confuso e cegoYour heart confused and blind
Desaparecendo todas as mentiras queimadasVanishing all the lies burned
Na chama da luxúria...Into the flame of lust...
Ela ainda está orando...She's still praying...

Sua cicatriz está chorando...Your scar is crying...
Por que você está olhando... para o céu?Why are you staring... at the sky?

Lembre-se que seus gritos não vão preencherRemember that your cries won't fill
As razões vazias que você sorriuThe empty reasons you smiled
Percebendo mais uma vez o mesmo crimeRealizing once again the same crime
Como uma criançaLike a child
Abraçando sonhos envenenados que mantêmEmbracing poison dreams that keep
Seu coração confuso e cegoYour heart confused and blind
Desaparecendo todas as mentiras queimadasVanishing all the lies burned
Na chama da luxúria...Into the flame of lust...

Lembre-se... lembre-se... lembre-se...Remember...remember...remember...
Lembre-se de todos os seus pecados... lembre-se...Remember all your sins...remember...

Ela está morrendo e implorandoShe's dying and begging
Esperando a doce noiteWaiting the sweet night
A escuridão está chegando logoDarkness is coming soon
Ainda orando... a lua brilhanteStill praying...the shining moon