My Woman

Minha Mulher

My Woman

Você quer recomeçar sua vida sem mimTu veux refaire ta vie sans moi
Você sofreu demais, é muito pra você, oh nananaT'as trop souffert, c'est trop pour toi, oh nanana
Você deu tudo pela nossa história, yeh yehT'as tout donné pour notre histoire, yeh yeh
Mas eu não soube valorizarMais moi, je n'ai pas su le voir
Você esgotou toda a sua energiaT'as épuisé toute ton énergie
O que vivíamos era inéditoCe qu'on vivait, c'était inédit
Minhas noites ao seu lado eram tão mágicasMes nuits à tes côtés étaient si magiques
Juntos, dizíamos: Era pra vida todaÀ deux, on se disait: C'était pour la vie
Eu ainda vivo nas minhas lembrançasJe vis encore dans mes souvenirs
Sem você, não vejo meu futuroSans toi, je ne vois pas mon avenir
Não quero que a gente caia no esquecimentoJe ne veux pas qu'on tombe dans l'oubli
Quero consertar o que eu destruíJe veux réparer ce que j'ai détruit

Eu farei tudo por nósJe ferai tout pour nous
E irei até o fimEt j'irai jusqu'au bout
Porque não tenho mais dúvidasCar je n'ai plus de doute
Mais dúvidasPlus de doute
Eu te digo tudoJe te dis tout
Eu farei tudo por nósJe ferai tout pour nous
E irei até o fimEt j'irai jusqu'au bout
Porque não tenho mais dúvidasCar je n'ai plus de doute
Mais dúvidasPlus de doute
Esqueça tudoOublie tout

É você, minha mulherC'est toi my woman
É você, minha mulherC'est toi my woman
É você, minha woma, woma, woma, wo, minha mulherC'est toi my woma, woma, woma, wo, my woman
É você, minha mulherC'est toi my woman
É você, minha mulherC'est toi my woman
É você, minha woma, woma, woma, wo, minha mulherC'est toi my woma, woma, woma, wo, my woman

Oh, deixa eu te dar amorOh lemme give you love
Mahaba yangou nitso houvaMahaba yangou nitso houva
Eu te amarei todos os diasJe t'aimerai tous les jours
Vamos longe de tudoOn ira loin de tout
Meu coração só bate por vocêMon cœur ne bat que pour toi
Querida, volta pros meus braçosChérie, reviens dans mes bras
Eu confesso, você me deixa loucoJ'avoue, tu me rends fou
Eu te quero pra sempreJe te veux pour toujours
Eu te darei toda a minha energiaJe te donnerai toute mon énergie
O que viveremos será inéditoCe qu'on vivra sera inédit
Teremos novas lembrançasOn aura de nouveaux souvenirs
Com você, vejo meu futuroAvec toi, je vois mon avenir
Estarei aqui por você, aconteça o que acontecerJe serai là pour toi, quoi qu'il arrive
Farei de você a mulher da minha vidaJe ferai de toi la femme de ma vie
Diante de Deus, eu direi simDevant Dieu, je te dirai Oui
Mão na mão até o paraísoMain dans la main jusqu'au paradis

Eu farei tudo por nósJe ferai tout pour nous
E irei até o fimEt j'irai jusqu'au bout
Porque não tenho mais dúvidasCar je n'ai plus de doute
Mais dúvidasPlus de doute
Eu te digo tudoJe te dis tout
Eu farei tudo por nósJe ferai tout pour nous
E irei até o fimEt j'irai jusqu'au bout
Porque não tenho mais dúvidasCar je n'ai plus de doute
Mais dúvidasPlus de doute
Esqueça tudoOublie tout

É você, minha mulherC'est toi my woman
É você, minha mulherC'est toi my woman
É você, minha woma, woma, woma, wo, minha mulherC'est toi my woma, woma, woma, wo, my woman
É você, minha mulherC'est toi my woman
É você, minha mulherC'est toi my woman
É você, minha woma, woma, woma, wo, minha mulherC'est toi my woma, woma, woma, wo, my woman