Nyora Mbili (feat. Rekman Seller)

Duas Letras (feat. Rekman Seller)

Nyora Mbili (feat. Rekman Seller)

Maoukou mengui déna vitsaMaoukou mengui déna vitsa
Haou fikiri messoniHaou fikiri messoni
N’ké na ɓweni ritso vendzanaoN’ké na ɓweni ritso vendzanao
Na mahaɓa ya kweli rohoniNa mahaɓa ya kweli rohoni
Ani jiliya m’fano wa pwenouAni jiliya m’fano wa pwenou
Malayika yalawa mwa zimbingouMalayika yalawa mwa zimbingou
Matsoni hahéMatsoni hahé
Tsaiwono maécha yangouTsaiwono maécha yangou

Tsipara wa kweliTsipara wa kweli
R’ vingana rowayiliR’ vingana rowayili
Mahaɓa yaho tsi yaminiMahaɓa yaho tsi yamini
Missi hou triya m’péré chaniMissi hou triya m’péré chani
Riyenchi voimojaRiyenchi voimoja
Ridoungué n’dziya mojaRidoungué n’dziya moja
Tsissona waguinaTsissona waguina
Tsissona na waguinaTsissona na waguina

Tsi laguidziwa’ mba léoTsi laguidziwa’ mba léo
Duas letras se encontramNyora mbili zi parana
Wami tsina ouchéwoWami tsina ouchéwo
Nihimbiyé mahaɓaNihimbiyé mahaɓa
Ya wagnou wayiliYa wagnou wayili
M fagné wahadiM fagné wahadi
Mou vendzané ta kiyamaMou vendzané ta kiyama
Ma gnadza wayiliMa gnadza wayili
Mou kaliyé radhiMou kaliyé radhi
Né ndrola i yenchi daïmaNé ndrola i yenchi daïma

Esperei muito por esse momentoJ’ai longtemps attendu ce moment
Que você me dissesse sim tranquilamenteQue tu me dises oui sereinement
Meu coração está cheio de sentimentosMon coeur est rempli de sentiments
Ouh é, baby, eu te desejo ardentementeOuh yeah baby je te désire ardemment
Ao mesmo tempo, serei seu homem e seu amanteÀ la fois je serais ton homme et ton amant
Nosso amor brilhará de forma surpreendenteNotre amour briller étonnament
Entre nós não haverá mais segredosEntre nous il n’y aura plus de secret
Oh, baby, eu te prometoOh baby, je te le promets
Ficamos muito tempo sem nunca desistirOn a tenu longtemps sans jamais abandonner
Apesar dessa distância que nos envenenavaMalgré cette distance qui nous empoisonnait
Nossa felicidade é merecidaNotre bonheur est merité
Porque nós nos entregamos totalmenteCar on a tout donné
Ficamos muito tempo sem nunca desistirOn a tenu longtemps sans jamais abandonner
Apesar dessa distância que nos envenenavaMalgré cette distance qui nous empoisonnait
Nossa felicidade é merecidaNotre bonheur est merité
Porque nós nos entregamos totalmenteCar on a tout donné

Tsi laguidziwa’ mba léoTsi laguidziwa’ mba léo
Duas letras se encontramNyora mbili zi parana
Wami tsina ouchéwoWami tsina ouchéwo
Nihimbiyé mahaɓaNihimbiyé mahaɓa
Ya wagnou wayiliYa wagnou wayili
M fagné wahadiM fagné wahadi
Mou vendzané ta kiyamaMou vendzané ta kiyama
Ma gnadza wayiliMa gnadza wayili
Mou kaliyé radhiMou kaliyé radhi
Né ndrola i yenchi daïmaNé ndrola i yenchi daïma
Yenchi daïmaYenchi daïma
Yenchi daïmaYenchi daïma