Nothing Again

Nada de Novo

Nothing Again

Todos tentamos te avisar - mas você já sabiaWe all tried to warn you-but you already knew
Então você culpa a inveja - diz que os rumores são falsosSo you blame it on jealousy-you say the rumors are untrue
Mas você sente que está escorregandoBut you feel yourself slipping away

Você acordou de um sonho - as coisas eram diferentes agoraYou awoke from a dream-things were different than now
Você ia ser uma superestrela - Elvis estava te ensinando comoYou were gonna be a superstar-Elvis was teaching you how

Você conheceu um cara de terno - ele disse "Assina aquiYou met a man in a suit-he said "Sign on the line
Mas você vai precisar de algo pra te ajudar a relaxar"But you'll need a little something to help you unwind"

Você tem que acelerar como o diabo - seu rosto contra o ventoYou got to ride like Hell-your face into the wind
Um dia você é tudo - depois você não é nada de novoOne day you're everything-then you're nothing again

Todos nós sabemos que a jornada vale mais do que o destinoWe all know that the journey means more than where you wind up
Mas eles não sabem como é beber do seu copoBut they don't know what it's like to drink from your cup
Ainda assim, eles têm algo a dizerStill they got something to say

Você conheceu uma garota na estrada - ela te fez sentir um homemYou met a girl on the highway-she made you feel like a man
Mas em algum lugar no caminho - seu pobre coração simplesmente desabouBut somewhere along the way-your poor heart just caved in

Então você fuma um pouco disso e bebe um pouco daquiloSo you smoke a little that and you drink a little this
E logo você não consegue separar a miséria da felicidadeAnd soon you can't separate the misery from the bliss

(REFRÃO)(CHORUS)

Qualquer um pode ficar cego - pego na luxúriaAnyone can be blinded-caught up in the lust
Mas todos nós devemos voltar - voltar à nossa própria poeiraBut we all must go back-back to our own dust
De volta a ontemBack to yesterday

Uma noite fria nos anos sessenta - em uma pequena cidade serenaOne cold night in the sixties-in a small town serene
Um garoto jovem senta e olha para uma tela em preto e brancoA young boy sits and stares at a black and white screen

Ele está preso no ritmo, nas palavras e no somHe's caught up in the rhythm,the words,and the sound
E parece como um bilhete para sair desta cidadeAnd it feels just like a ticket out of this town

(REFRÃO x2)(CHORUS x2)