Slackjaw Jezebel

Jezebel de Boca Aberta

Slackjaw Jezebel

Os bebês estavam chorando quando você chegou aquiBabies were crying when you got here
Acredito que ainda estão chorandoI believe they're crying still
O mundo como conhecemos continua girandoThe world as we know it keeps right on turning
Acho que sempre vai ser assimI guess it always will

Ainda assim, algo mudou - odeio admitirStill, something's changed - I hate to admit it
Não sou mais o mesmo desde que você apareceuI ain't been the same since you came around
Minha mente está sobrecarregada de cansaçoMy mind is swollen from the weariness
Queria que você nunca tivesse me paradoWish you'd never flagged me down

Anjo torto, expulso de algum céu estranhoTwisted angel, cast out of some strange heaven
Mandado aqui pra me tirar da minha conchaSent down here to pull me out of my shell
Você aparece na minha porta - mel escorrendo da sua bocaYou show up on my doorstep - honey dripping from your mouth
Como uma jezebel de boca abertaLike some slackjaw Jezebel

Carne e osso é tudo que souFlesh and bones is all I'm made of
Eu não poderia ter te parado se tentasseI couldn't have stopped you if I tried
O feitiço que você lançou - pesado demaisThe spell you wer casting - way too heavy
Agora não consigo me satisfazerNow I can't be satisfied

Mas você acha que vai me salvar - é melhor pensar de novoBut you think you're going to save me - you better think again
Já tive muitos salvadoresI've had saviors galore
E embora você seja uma visão - um anjo envolto em pecadoAnd although you are a vision - an angel wrapped in sin
Já vi tudo isso antesI've seen it all before

Anjo torto, expulso de algum céu estranhoTwisted angel, cast out of some strange heaven
Mandado aqui, pousado na minha janelaSent down here, landed on my window sill
Agora você está entrando pela minha porta dos fundos - mel escorrendo da sua bocaNow you're walking through my back door - honey dripping from your mouth
Como uma jezebel de boca abertaLike some slackjaw Jezebel

Você trouxe sua bolsa de pó e sua vara de adivinhaçãoYou've got your bag of dust and your divining rod
Me pergunto como cheguei aquiI wonder how I got myself here
A roda gira mais rápido e eu sei que preciso pular foraWheel's spinning faster and I know I have to jump off
Acho que estou pesando o fogo contra o medoGuess I'm weighing the fire against the fear

Você alimentou meu ego, me fez sentir tão jovemYou spoon-fed my ego, made me feel so young
Me beijou até meus lábios ficarem doloridosKissed me 'til my lips were sore
Mas eu sei que você é só uma jezebel com uma língua venenosaBut I know you're just a Jezebel with a poisonous tongue
Já passei por esse caminho antesI've been down this road before

É cheio de anjos tortos, expulsos de algum céu estranhoI'ts full of twisted angels, cast out of some strange heaven
Mandados aqui pra me fazer passar pelo infernoSent down here to put me through Hell
Você aparece na minha porta - mel escorrendo da sua bocaYou show up on my doorstep - honey dripping from your mouth
Como uma jezebel de boca abertaLike some slackjaw Jezebel
Oh, como uma jezebel de boca abertaOh like some slackjaw Jezebel