Towering Fool

Tolo Altivo

Towering Fool

É, alguém em algum lugar deve ter te machucadoYeah, somebody somewhere must have hurt you
Você deve ter sido realmente maltratadoYou must have been really abused
Uma vítima da sua criaçãoA victim of your raising
Essa não é a sua desculpa?Isn't that your excuse
Tolo altivoTowering Fool

Em um sonho eu te vi se ferindoIn a dream I watched you inflict yourself
Em todos ao seu redorOn everyone within reach
Agora congelado no tempo, ainda vejo issoNow frozen in time I see it still
Como um filmeLike a movie
Quanto tempo faz desde que você apertou a mãoHow long has it been since you shook the hand
De quem caiu aos seus pés?Of those who fell under your feet
E quanto tempo faz desde que você lavou as suasAnd how long has it been since you washed yours clean
Do sangue e da sujeira da rua?From the blood and the dirt of the street
Você realmente achou que poderia simplesmente voar emboraDid you really think you could just fly away
Sair desses blues?Fly right out of those blues
Você, tolo altivoDid you towering fool

Você não sabe que a grandeza vem para quem consegue segurá-la?Don't you know greatness comes to those who can hold it
Escorregou pelas suas mãos?Did it slip right through your hands
Passou pela sua manga enquanto te deixava pra trás?Did it brush your sleeve as it passed you by
Você se compara agora com quem você era?Do you compare yourself now to then

Toda essa raiva acumuladaAll this pent up anger
Você não se sente sozinho, ranger?Don't you feel alone ranger
Você, tolo altivoDon't you towering fool

Então você usa cada gota da sua energiaSo you use every ounce of your energy
Para manter os que estão ao seu redor pra baixoTo keep those around you down
Mas há uma lágrima no olho do mestre de cerimôniasBut there is a tear in the eye of the ring master
E um sorriso no rosto do palhaçoAnd a smile on the face of the clown
É, você não conseguia ver através da sua própria arrogânciaYeah, you couldn't see through your own arrogance
O que o mundo todo já sabiaTo what the whole world already knew
Você teve que continuar empurrando até o pontoYou had to keep pushing it past the point
Em que tudo desmoronou sobre vocêTill it all crumbled down on you
Não é mesmo, tolo altivo?Didn't you towering fool