Traveling Tune

Viagem Tune

Traveling Tune

Apenas uma outra canção da estrada
Just another highway song
Apenas outra melodia de viagem
Just another traveling tune
Eles dizem que cantam sobre o que você conhece
They say sing about what you know

Bem, olá, as pessoas já faz muito tempo
Well hello, people it's been a long time
Tão bom ver você, como você está se sentindo?
So good to see you, how you feelin'?
É bom estar juntos mesmo por um curto período de tempo
It's good to be together even for a short while
Nada como um pouco de rock and roll
Nothin' like a little rockin' and roll
Tantos rostos conhecidos espalhados pelas notícias
So many familiar faces scattered in with the news
Nós temos que continuar espalhando a palavra
We got to keep spreadin' the word
Você continua, nós continuaremos voltando
You keep on comin', we'll keep on comin' back
Mesmo quando as linhas estão ficando borradas
Even when the lines are gettin' blurred

Apenas uma outra canção da estrada
Just another highway song
Apenas outra melodia de viagem
Just another traveling tune
Eles dizem que cantam sobre o que você conhece
They say sing about what you know

Bem, eu sei que estive esta estrada uma ou duas horas
Well, I know I've been down this road a time or two
Então vamos cantar outra música de estrada antes de irmos
So let's sing another road song before we go
Aqui está um para os caídos que não conseguiram
Here's one for the fallen ones who didn't make it through
Os desafios e pressões desta vida
This life's challenges and pressures
Nós devemos continuar a rir e cantar em sua honra
We gotta keep on risin' and singin' in their honor
Talvez até desfrute de alguns dos prazeres da vida
Maybe even enjoy some of life's pleasures

Apenas uma outra canção da estrada
Just another highway song
Apenas outra melodia de viagem
Just another traveling tune
Eles dizem que cantam sobre o que você conhece
They say sing about what you know

Eles dizem quantas músicas de estrada você pode escrever?
They say how many road songs can you write?
Tanto quanto é preciso para corrigi-lo
As many as it takes to get it right
Aqui é que eu acabei de escrever no outro dia
Here's one I just wrote the other day
Ele já cantar, então, esteja a caminho
He done sing it then be on our way

Drivin e confira no show
Drivin' and check myself into the show
Isso é tudo que eu sei
That's all I know

Bem adeus as pessoas, nós o veremos no caminho
Well goodbye people, we'll see you down the road
Outra vez, algum outro lugar
Some other time, some other place
Nós elevaremos a nossa voz, talvez até um copo e brinde
We'll raise our voices, maybe even a glass and toast
Para aqueles que nunca poderiam ser substituídos
For those that could never be replaced

Apenas uma outra canção da estrada
Just another highway song
Apenas outra melodia de viagem
Just another traveling tune
Eles dizem que cantam sobre o que você conhece
They say sing about what you know

Bem, eu conheço esse velho coração e o quebrei uma ou duas vezes
Well I know this old heart and broke it a time or two
Então vamos cantar outro triste antes de irmos
So let's sing another sad one before we go

Apenas uma outra canção da estrada
Just another highway song
Apenas outra melodia de viagem
Just another traveling tune
Eles dizem que cantam sobre o que você conhece
They say sing about what you know