David Le Gnome

David, o Gnome

David Le Gnome

Escutem os gnomos no fundo da florestaÉcoutez les gnomes au fond des bois
Eles vivem muito mais que os vivosIls vivent beaucoup plus longtemps que les vivants
Olhem os trolls no meio dos camposRegardez les trolls au fond des champs
Eles são os mais malvados desde sempreIls sont depuis la nuit des temps les plus méchants
Dá pra dizer falando de vocêOn pourrait dire en parlant de toi
Que há criaturas estranhas na naturezaQu'il y a d'étranges créatures dans la nature
Mas queremos viver suas aventurasMais nous voulons vivre tes aventures

David, o gnomeDavid le gnome
Você, o mais extraordinárioToi, le plus extraordinaire
David, o gnomeDavid le gnome
De todos os mistérios da TerraDe tous les mystères de la Terre
David, o gnomeDavid le gnome
Você é só um pequeno duendeTu n'es qu'un tout petit lutin
Mas é o maior dos magosMais tu es le plus grand des magiciens

Nas asas de um pássaro da noiteSur les ailes d'un oiseau de nuit
Você voa pelos quatro cantos do céu quando te chamamTu voles aux quatre coins du ciel quand on t'appelle
Você voa em socorro dos seus amigosTu voles au secours de tes amis
Toda vez que eles estão tristes, você é fielChaque fois qu'ils ont de la peine, tu es fidèle
E apesar dos trolls, seus inimigosEt malgré les trolls, tes ennemis
As criaturas mais horríveis da naturezaLes plus horribles créatures de la nature
Queremos ver todas as suas aventurasNous voulons voir toutes tes aventure

David, o gnomeDavid le gnome
Você, o mais extraordinárioToi, le plus extraordinaire
David, o gnomeDavid le gnome
De todos os mistérios da TerraDe tous les mystères de la Terre
David, o gnomeDavid le gnome
Você é só um pequeno duendeTu n'es qu'un tout petit lutin
Mas é o maior dos magosMais tu es le plus grand des magiciens

David, o gnomeDavid le gnome
Se você é só um pequeno homemSi tu n'est qu'un petit bonhomme
David, o gnomeDavid le gnome
Você é mais forte que todos os homensTu es plus fort que tous les hommes
David, o gnomeDavid le gnome
Se você tem mais de trezentos anosSi tu as plus de trois cents ans
Você continua sendo amigo de todas as criançasTu restes l'ami de tous les enfants

David, o gnomeDavid le gnome
Se você é só um pequeno homemSi tu n'es qu'un petit bonhomme
David, o gnomeDavid le gnome
Você é mais forte que todos os homensTu es plus fort que tous les hommes
David, o gnomeDavid le gnome
Se você tem mais de trezentos anosSi tu as plus de trois cents ans
Você continua sendo amigo de todas as criançasTu restes l'ami de tous les enfants