Le Temps Des Vacances

O Tempo das Férias

Le Temps Des Vacances

O tempo das fériasLe temps des vacances
O tempo das fériasLe temps des vacances
A gente pensa em tudo, pensa em nadaOn pense à tout, on pense à rien
O tempo das fériasLe temps des vacances
O tempo das fériasLe temps des vacances
É você e eu quando estamos bemC'est toi et moi quand on est bien

O tempo das fériasLe temps des vacances
O tempo das fériasLe temps des vacances
A gente diz que tem que ser loucoOn se dit qu'il faut être fous
O tempo das fériasLe temps des vacances
O tempo das fériasLe temps des vacances
Pra não perder o compromissoPour ne pas être au rendez-vous

É bom se deixar levarC'est bon de s'envoler
Como os passarinhosComme les petits oiseaux
Partir como os barquinhosPartir comme les petits bateaux
Longe do barulho de ParisLoin des bruits de Paris
Das fumaças dos carrosDes fumées des autos
Sob o céu azul de um país quenteSous le ciel bleu d'un pays chaud

O tempo das fériasLe temps des vacances
O tempo das fériasLe temps des vacances
Adeus Paris, adeus a chuvaAdieu Paris, adieu la pluie
O tempo das fériasLe temps des vacances
O tempo das fériasLe temps des vacances
É a hora dos novos amigosC'est le temps des nouveaux amis

O tempo das fériasLe temps des vacances
O tempo das fériasLe temps des vacances
É a chuva que cai devagarC'est la pluie qui va doucement
O tempo das fériasLe temps des vacances
O tempo das fériasLe temps des vacances
Nunca dura tempo suficienteNe dure jamais assez longtemps

O tempo das fériasLe temps des vacances
O tempo das fériasLe temps des vacances
A gente pensa em tudo, pensa em nadaOn pense à tout, on pense à rien
O tempo das fériasLe temps des vacances
O tempo das fériasLe temps des vacances
É você e eu quando estamos bemC'est toi et moi quand on est bien

O tempo das fériasLe temps des vacances
O tempo das fériasLe temps des vacances
A gente diz que tem que ser loucoOn se dit qu'il faut être fous
O tempo das fériasLe temps des vacances
O tempo das fériasLe temps des vacances
Pra não perder o compromissoPour ne pas être au rendez-vous

O tempo das fériasLe temps des vacances
O tempo das fériasLe temps des vacances
A gente pensa em tudo, pensa em nadaOn pense à tout, on pense à rien
O tempo das fériasLe temps des vacances
O tempo das fériasLe temps des vacances
É você e eu quando estamos bemC'est toi et moi quand on est bien