Vanidad

Vaidade

Vanidad

Vou caminhando, vou pela ruaVoy caminando, voy por la calle
Sempre à margem da economiaVoy siempre al margen de la economía
Vou reclamando da situaçãoVoy quejándome de la situación
Nos meus bolsos não tem granaEn mis bolsillos no hay dinero
Não tenho emprego, não tenho nadaNo tengo trabajo, no tengo nada
A ruína me persegue aonde eu váLa ruina me sigue a dónde valla
Ooh vaidade, ooh vaidadeOoh vanidad, ooh vanidad

Sei que sou um doido, um pobre otárioSé que soy un loco, un pobre tonto
Um pouco melancólico, um tanto tristeAlgo melancólico un poco triste
Sei que sou teimoso, bem cabeça-duraSé que soy terco, bastante necio
Sei que me aguento e isso é o bastanteSé que me soporto y que es suficiente

Eu sempre vivo um pouco apressadoYo siempre vivo un poco aprisa
Por mais que me digam, vou a mais de 100Así me lo digan, voy a más de 100
Não dou meu voto pra nenhum partidoNo le doy mi voto a ningún partido
Não entrego minha alma pra nenhum pastorNo le entrego mi alma a ningún pastor
Não sigo retas, vou nas curvasNo sigo rectas, voy en las curvas
Não sigo ninguém e muito menos a vocêYo no sigo a nadie y menos a ti
Ooh vaidade, ooh vaidadeOoh vanidad, ooh vanidad

Sei que sou um doido, um pobre otárioSé que soy un loco, un pobre tonto
Um pouco melancólico, um tanto tristeAlgo melancólico un poco triste
Sei que sou teimoso, bem cabeça-duraSé que soy terco, bastante necio
Sei que me aguento e isso é o bastanteSé que me soporto y que es suficiente