i love u anyway

eu te amo de qualquer maneira

i love u anyway

Há algo na minha cabeçaThere's something in my head
Isso lentamente se enche de pavorThat slowly fills with dread
A pessoa que eu mais amoThe person I love most
Às vezes me trata assim, eles me tratam como um fantasma, simSometimes treats me like, they treat me like a ghost, yeah

Mas tudo bemBut that's alright
Porque eu te amo de qualquer maneira'Cause I love you anyway
E baby, vou tentar protegê-la de qualquer coisaAnd baby, I'll try to shield you from anything
E talvez desta vez, você verá que você é meu tudoAnd maybe this time, you'll see you're my everything
Gostaria de te ver todos os dias e não de qualquer maneiraWish I would see you every day and not just in any way

Porque baby, eu tentei'Cause baby, I've tried
Mas você não fica impressionado, é como se eu fosse um daqueles carasBut you're not impressed, it's just like I'm one of those guys
Isso só te deixa estressadoThat just makes you stress
Mas eu não quero nada além do melhor para mim e para vocêBut I want nothing but the best for me and you
E espero que você apenas veja através (oh)And hopе that you'll just see it through (oh)

Sim, baby, você não vai me levar para casa?Yeah, oh baby, won't you take me homе?
Sua mãe me ama, provavelmente esta será a música favorita delaYour mama love me, this'll prolly be her favorite song
Você é a razão de eu sair da cama alguns diasYou're the reason that I get out of bed some days
Eu acho que sinto muito se eu gostaria que você lá de qualquer maneiraI guess I'm sorry if I'd like you there anyway
Eu acho que sinto muito se eu gostaria que você dormisse ao meu ladoI guess I'm sorry if I'd like you sleeping next to me
Eu acho que sinto muito se eu gostaria que você viesse aqui para ficarI guess I'm sorry if I'd like you coming here to stay
Eu acho que sinto muito se você nunca soube que me sentia assimI guess I'm sorry if you never knew I felt this way
Eu acho que sinto muito, lowkey sinto que tenho uma dívida a pagarI guess I'm sorry, lowkey feel I've got a debt to pay

Porque você tem tanto valor, sim, você é realmente um trunfo'Cause you got so much value, yeah, you're really such an asset
Trazer cada valor à luz seria uma tarefa, uma vez queBringin' each value to the light would be a task since
Há tantos, então é só dizerThere's so many, so it's really just to say
Que você é a garota mais legal que eu já conheci, eu te amo, baby, simThat you're the coolest girl that I have ever met, I love you babe, yeah
Oh simOh, yeah
Mande-me para casa, mande-me para casaSend me home, send me home
Eu realmente acho que você é incrível com a maneira como você faz tudoI really think that you're amazing with the way you do it all
Mas a verdade é que você está subindo toda vez que eu caioBut the truth is that you're rising every single time I fall

Mas tudo bemBut that's alright
Porque eu te amo de qualquer maneira'Cause I love you anyway
E baby, vou tentar protegê-la de qualquer coisaAnd baby, I'll try to shield you from anything
E talvez desta vez, você verá que você é meu tudoAnd maybe this time, you'll see you're my everything
Gostaria de te ver todos os dias e não de qualquer maneiraWish I would see you every day and not just in any way

Porque baby, eu tentei'Cause baby, I've tried
Mas você não fica impressionado, é como se eu fosse um daqueles carasBut you're not impressed, it's just like I'm one of those guys
Isso só te deixa estressadoThat just makes you stress
Mas eu não quero nada além do melhor para mim e para vocêBut I want nothing but the best for me and you
E espero que você veja até o fim, ohAnd hope that you'll just see it through, oh

Cabelo loiro, olhos castanhosBlonde hair, hazel eyes
Não é justo, faça você meuNot fair, make you mine
Você está pintando um quadro enquanto eu canto sobre o ato que você está apresentandoYou're painting a picture while I'm singing 'bout the act that you're performing
Eles podem nos chamar do que quiserem, mas nunca chatosThey can call us whatever they want but never boring
Eles vão dormir na gente, vão roncar (gr7ff)They'll be sleeping on us, they'll be snoring (gr7ff)
Você me faz ver a luz no escuroYou make me see the light in the dark
E eu sei que você também esteve láAnd I know you been there too
Eu sei que você esteve lá tambémI know you been there too

Mas tudo bemBut that's alright
Porque eu te amo de qualquer maneira'Cause I love you anyway
E baby, vou tentar protegê-la de qualquer coisaAnd baby, I'll try to shield you from anything
E talvez desta vez, você verá que você é meu tudoAnd maybe this time, you'll see you're my everything
Gostaria de te ver todos os dias e não de qualquer maneiraWish I would see you every day and not just in any way

Porque baby, eu tentei'Cause baby, I've tried
Mas você não fica impressionado, é como se eu fosse um daqueles carasBut you're not impressed, it's just like I'm one of those guys
Isso só te deixa estressadoThat just makes you stress
Mas eu não quero nada além do melhor para mim e você (melhor para mim e você)But I want nothing but the best for me and you (best for me and you)
E espero que você veja até o fim (você vai ver até o fim)And hope that you'll just see it through (you'll just see it through)

Sim oh simYeah, oh, yeah
Sim oh simYeah, oh, yeah