Von Schemen und Trugbildern

Sobre Sombras e Ilusões

Von Schemen und Trugbildern

Herança do mundo, olhe para sua terraWeltenerbe, blicke auf Dein Land
Sinta orgulho do que leva seu nomeEmpfinde Stolz auf was nach Dir genannt
Cada canto você mesmo explorouJeden Winkel hast Du selbst erkundet
E tudo vive em você...Und alles lebt in Dir...

Sinta-se livreFühle Dich befreit
Das armadilhas dessa épocaVon den Ködern dieser Zeit
Das ciladas que te colocaramVon den Fallen Dir gestellt
Do conhecimento que te foi passadoVon dem Wissen Dir mitgeteilt

...Sobre sombras e ilusões...Von Schemen und Trugbildern

Se você quer gritar, griteWillst Du schreien, schreie
Se quiser deixar as lágrimas rolarem, deixe-as quebrar as barreirasWollen Dir Tränen fließen, laß sie Dämme brechen
Você quer sair rindo pelas ruas?Willst Du lachend durch die Straßen ziehen?

Ou prefere ser uma sombra?Oder willst Du lieber Scheme sein?
Uma ilusão contra o que você sabeEin Trugbild wider besseren Wissens
Eu te vejo em dobro, nunca está sozinhoIch sehe Dich doppelt, nie bist Du allein
O mundo é pequeno, sim, o mundo é pequenoDie Welt ist klein, ja, die Welt ist klein