Elephant In The Room

Elefante na sala

Elephant In The Room

3 anos atrás quando eu vi seu rosto3 years ago when I saw your face
Eu teria jurado que não iria perseguirI would have sworn that I wouldn't chase
Qualquer outra pessoa fiquei feliz com vocêAnyone else, I was happy with you
Olhe para nós agora, engraçado como as coisas mudamLook at us now, funny how things change
Moramos na mesma casa, mas não nos falamosLive in the same house, but we don't speak
De costas para as costas, e eu não consigo dormirBack to back, and I get no sleep

Eu sinto falta do verão morando no seu banco de trásI miss summer living in your back seat
Você costumava ir a distância era apenas o suficienteYou used to go the distance it was just enough
Agora parece diferente, e eu sei que sou tudo euNow it feels different, and I know it's all me

Você sabe que eu odeio despedidasYou know that I hate goodbyes
Então eu prefiro perder meu tempoSo I would rather waste my time
Eu prefiro ser miserável com vocêI'd rather be miserable with you
Que ter que acordar com alguém novoThan have to wake up with someone new
Você nunca vai me ver chorarYou won’t ever see mе cry
Se você pudesse ler minha menteIf only you could read my mind
Eu prefiro ser infeliz com vocêI'd rather be misеrable with you
E viver com este elefanteAnd live with this elephant
Este elefante na salaThis elephant in the room

Outro inverno se transforma em primaveraAnother winter it turns to spring
A ansiedade cresce e eu arrumei minhas coisasAnxiety grows and I've packed my things
Alguns meses se passam e eu ainda não vou emboraCouple months go and I still don't leave

Eu sinto falta do verão morando no seu banco de trásI miss summer living in your back seat
Você costumava ir a distância era apenas o suficienteYou used to go the distance it was just enough
Agora parece diferente, e eu sei que sou tudo euNow it feels different, and I know it's all me

Você sabe que eu odeio despedidasYou know that I hate goodbyes
Então eu prefiro perder meu tempoSo I would rather waste my time
Eu prefiro ser miserável com vocêI'd rather be miserable with you
Que ter que acordar com alguém novoThan have to wake up with someone new
Você nunca vai me ver chorarYou won't ever see me cry
Se você pudesse ler minha menteIf only you could read my mind
Eu prefiro ser miserável com vocêI'd rather be miserable with you
E viver com este elefanteAnd live with this elephant
Este elefante na salaThis elephant in the room

E viver com este elefanteAnd live with this elephant
Este elefanteThis elephant

Você sabe que eu odeio despedidasYou know that I hate goodbyes
Então eu prefiro perder meu tempoSo I would rather waste my time
Eu prefiro ser miserável com vocêI'd rather be miserable with you
Que ter que acordar com alguém novoThan have to wake up with someone new
Você nunca vai me ver chorarYou won't ever see me cry
Se você pudesse ler minha menteIf only you could read my mind
Eu prefiro ser miserável com vocêI'd rather be miserable with you
E viver com este elefanteAnd live with this elephant
Este elefante na salaThis elephant in the room

E viver com este elefanteAnd live with this elephant
Este elefante na salaThis elephant in the room