sour sweetness

doce amargura

sour sweetness

Você tem feridas sob seu suéterYou got wounds under your sweater
Que não consigo deixar de verThat I can't help but see
Estou te dando um tratamento especialI'm giving you special treatment
Pra você ficar comigoSo you stay with me

Mas se eu fiz algo erradoBut if I did something wrong
Você se importaria em me contar?Would you ever care to tell me?
Ou você faria cara feia, mentiriaOr would you frown, lie
E trancaria isso na sua jaula?And lock it in your cage?

Eu apodreço no meu quartoI decay in my room
E me levanto quando dá meio-diaAnd rise when it hits noon
Se não me alimentaremIf I'm not fed
Vou desmaiar logoThen I'll pass out soon

É uma doce amarguraIt's a bitter sour sweetness
Que fica na minha bocaThat lurks in my mouth
E não importa o quanto eu tenteAnd no matter how hard I try
Eu simplesmente não consigo tirar issoI just can't rinse it out

Escovar meus dentes tão forteBrushing my teeth so hard
Faz minhas gengivas sangraremMakes my gums bleed
E dentes caíremAnd teeth fall out
Eu vou conseguir me sentir limpo de novo?Am I ever gonna feel clean again?

Meu passado, ele me assombraMy past, it haunts me
E segura uma faca no meu peitoAnd it holds a knife to my chest
Não sou mais quem eu era antesI'm not who I was before

Estou pensando demaisAm I entirely overthinking
Ou meus pensamentos fazem sentido?Or are my thoughts reasonable?
Me jogue várias vezesThrow me over countless times
E me faça sentir realmente burroThen make me feel really stupid

Não vou adoçar as coisasI won't sugarcoat it
Isso não era o que eu esperavaThis wasn't what I expected
Nunca senti que poderia ser a vítimaI never felt like I could be the victim
Do plano maligno de alguémOf someone's evil fucking plan

É uma doce amarguraIt's a bitter sour sweetness
Que fica na minha bocaThat lurks in my mouth
E não importa o quanto eu tenteAnd no matter how hard I try
Eu simplesmente não consigo tirar issoI just can't rinse it out

Escovar meus dentes tão forteBrushing my teeth so hard
Faz minhas gengivas sangraremMakes my gums bleed
E dentes caíremAnd teeth fall out
Eu vou conseguir me sentir limpo de novo?Am I ever gonna feel clean again?

Meu passado, ele me assombraMy past, it haunts me
E segura uma faca no meu peitoAnd it holds a knife to my chest
Não sou mais quem eu era antesI'm not who I was before

Tive pouca ajudaI've had little help
E não tenho mais esperança em mimAnd I've got no hope left in me
Eu gostaria que você pudesse me acompanharI wish you could join me
E realizar minha fantasiaAnd fulfill my fantasy

Escovar meus dentes tão forteBrushing my teeth so hard
Faz minhas gengivas sangraremMakes my gums bleed
E dentes caíremAnd teeth fall out
Eu vou conseguir me sentir limpo de novo?Am I ever gonna feel clean again?

Meu passado, ele me assombraMy past, it haunts me
E segura uma faca no meu peitoAnd it holds a knife to my chest
Não sou mais quem eu era antesI'm not who I was before