12 Stars

12 Estrelas

12 Stars

Você se afastou
You drifted away
Mas você queria ficar
But you wanted to stay
Você descobriu que ela sabe que os sentimentos dele nunca vão mudar
You found out she knows his feelings will never change
Ela espera e ela espera
She waits and she waits

Só para ouvir o seu nome
Just to hear her name
E essas três palavras que significam, tudo
And those three words that mean , everything
No fundo ela está ciente de que
Deep down she's aware that
Isso é algo que nunca vai alcançar a sua orelha
That´s something that'll never reach her ear

E, no fundo, ela está ciente de que
And deep down she's aware that
Isso é algo que ela nunca vai viver para ouvir
That's something she'll never live to, hear
Então vá em frente e me mate
So go ahead and kill me
Contanto que ele esteja seguro
As long as he's safe
E vá em frente e atire em mim
And go ahead and shoot me
Contanto que eu possa ver seu rosto
As long as I can see his face

Quando eu partir
When I'm gone
Ela vê seu rosto, todos os dias
She sees his face , everyday
E talvez até mesmo um dia ele vai dizer
And maybe even one day he'll say
Eu sempre me senti assim
I've always felt that way

Mas no fundo ela está ciente de que
But deep down she's aware that
Isso é algo que ela nunca vai viver para ouvir
That's something she'll never live to hear
E, no fundo, ela está ciente de que
And deep down she's aware that
Essas palavras nunca alcançarão sua orelha
Those words will never reach her ear

Então vá em frente e me mate
So go ahead and kill me
Contanto que ele esteja seguro
As long as he's safe
E vá em frente e atire em mim
And go ahead and shoot me
Contanto que eu possa ver seu rosto
As long as I can see his face
Quando eu partir
When I'm gone
Quando eu partir
When I'm gone

Eu esqueço você durante fim de semana
I forget about you over the weekend
Decido que eu superei isso
Decide that I'm over it
Mas no segundo que eu vejo seu rosto novamente
But the second I see your face again
É como se o fósforo fosse reacendido
It's like the match was relit

Eu esqueço você durante fim de semana
I forget about you over the weekend
Decido que eu superei isso
Decide I'm over it
Mas no segundo que eu vejo seu rosto novamente
But the second I see your face again
É como se o fósforo fosse reacendido
It's like the match was relit

Então
So
Vá em frente e me mate
Go ahead and kill me
Contanto que ele esteja seguro
As long has he is safe
E vá em frente e atire em mim
And go ahead and shoot me
Contanto que eu possa ver seu rosto
As long as I can see his face
Quando eu partir
When I'm gone