Monroe: Perficio Vomica

Monroe: Perficio Vomica

Monroe: Perficio Vomica

Ultimamente tenho aperfeiçoado a verdadeLately I've been perfecting the truth
E ficando grisalho por proteger minha juventude.and going grey from protecting my youth.
Se eu pudesse encontrar uma forma de voltar no tempo,If I could find a way to be rewound,
Eu encontraria a força para firmar meus pés em um chão sólido.I'd find the strength to plant my feet on some solid ground.
Estou buscando consolo, sei que você nunca fará o mesmo.I'm searching for solace, I know you'll never do the same.
Eu encontrei paz em aceitar, você achou muito difícil lidar.I found peace in accepting, you found it too hard to take.

Então pise na desgraça e afunde na sua ressaca,So tread on misfortune and drown in it's wake,
A correnteza é forte e vai te levar embora.the current is strong and will wash you away.
Estamos buscando nas estrelas uma tábua de salvação,We're searching the stars for a lifeline,
Vamos assistir enquanto essas ondas vão subir.we'll watch as these waves will ascend.
Então, ansiosamente esperando o amanhecer para nos trazer de volta pra casa.So anxiously waiting for sunrise to bring us home again.

Talvez as mentiras tenham nos carregado adiante,Maybe the lies were what carried us through,
Mas no final, foi isso que me salvou de você.yet in the end it's what saved me from you.
Você sabe que nunca quis dizer isso, eu juro que você não sentiu nada.You know you never meant it, I swear you couldn't feel a thing.
Você não consegue entender isso, é difícil pra caralho se relacionar.You can't apprehend this, it's too fucking hard to relate.

Você sempre vai precisar de uma muleta pra se sustentar?Will you always need a crutch to hold yourself up?
Você sempre vai precisar de uma muleta pra se sustentar?Will you always need a crutch to hold yourself up?

Então pise na desgraça e afunde na sua ressaca,So tread on misfortune and drown in it's wake,
A correnteza é forte e vai te levar embora.the current is strong and will wash you away.
Estamos buscando nas estrelas uma tábua de salvação,We're searching the stars for a lifeline,
Vamos assistir enquanto essas ondas vão subir.we'll watch as these waves will ascend.
Então, ansiosamente esperando o amanhecer para nos trazer de volta pra casa.So anxiously waiting for sunrise to bring us home again.

Lá no fundo, tão sã.Deep down, so sound.
Estou me perdendo na multidão.I am losing myself in the crowd.
Lá no fundo, tão sã.Deep down, so sound.
Estou me perdendo.I am losing myself.

Então pise na desgraça e afunde na sua ressaca,So tread on misfortune and drown in it's wake,
A correnteza é forte e vai te levar embora.the current is strong and will wash you away.
Estamos buscando nas estrelas uma tábua de salvação,We're searching the stars for a lifeline,
Vamos assistir enquanto essas ondas vão subir.we'll watch as these waves will ascend.
Estamos buscando nas estrelas uma tábua de salvação,We're searching the stars for a lifeline,
Vamos assistir enquanto essas ondas vão subir.we'll watch as these waves will ascend.
Então, ansiosamente esperando o amanhecer para nos trazer de volta pra casa.So anxiously waiting for sunrise to bring us home again.

Estamos buscando nas estrelas uma tábua de salvação,We're searching the stars for a lifeline,
Vamos assistir enquanto essas ondas vão subir.we'll watch as these waves will ascend.
Então, ansiosamente esperando o amanhecer para nos trazer de volta pra casa.So anxiously waiting for sunrise to bring us home again.