Care Less

Descuidado

Care Less

Às vezes, gostaria que você fosse um mentiroso melhorSometimes, I wish that you were a better liar
Ou talvez eu fosse mais créduloOr maybe I was more gullible
Ou talvez você fosse apenas, eu não sei, lealOr maybe you were just, I don’t know, loyal
Da mesma forma, suponho que você gostaria de ser aqueleLikewise, I’m guessing you wish that you were that
Desde que descobri toda aquela merda que você fezSince I found out all that shit you did
Você fez as mesmas, velhas, malditas promessasYou made the same, old, damn promises
E eu realmente quero acreditar neles queridaAnd I really want to believe in them darling
Mas cara, eu simplesmente não posso fazer essa merda com o meu orgulhoBut man, I just can’t do that shit to my pride

Então apenas economize seu fôlegoSo just save your breath
Eu já ouvi todas essas desculpasI’ve already heard all these excuses
E eu não vou ouvir desta vezAnd I ain’t going to listen this time
Vou tentar me importar menosI’m going to try care less
Eu sei que silêncio é melhor do que besteiraI know silence is better than bullshit
E rapaz, você nunca é do tipo que fica quietoAnd boy you’re never one to be quiet

Então, eu não vou deixar você voltar em minha menteSo, I won’t let you back in my mind
Porque eu acho que sei que se eu fizerCause I guess I know that if I do
Eu voltaria direto para as boas memóriasI’d go right back to good memories
Todos os dias que passamos, e foi tudo, ensolaradoAll the days that we spent, and it was all, sunny
Tão selvagem, eu estaria me esquecendo das tempestadesSo wild, I’d be forgetting about the storms
Todas as quedas e as discussõesAll of the falls and the arguments
Todas as mesmas velhas mentiras que você disseAll of the same old lies that you said
E eu realmente quero acreditar em você queridaAnd I really want to believe in you darling
Mas homens, eu simplesmente não posso fazer essa merda com a minha pradeBut men, I just can’t do that shit to my prade

Então apenas economize seu fôlegoSo just save your breath
Eu já ouvi todas essas desculpasI’ve already heard all these excuses
E eu não vou ouvir desta vezAnd I ain’t going to listen this time
Vou tentar me importar menosI’m going to try care less
Eu sei que silêncio é melhor do que besteiraI know silence is better than bullshit
E rapaz, você nunca é do tipo que fica quietoAnd boy you’re never one to be quiet

Então, eu não vou deixar você voltar em minha menteSo, I won’t let you back in my mind
Mesmo que eu ache difícilEven though I find it hard
Garoto, eu deixo você na minha cama e no meu coraçãoBoy I let you into my bed and my heart
Você foi aquele que disse para baixar a guardaYou were the one who said let down your guard
E agora, estou construindo tudo de novoAnd now, I’m just building it up again
Sempre, é sempre, eu te dei tudo de mimAlways, is always, I gave you my all
E mais uma vez eu sou aquele que leva a quedaAnd one again I’m the one that takes the fall
Então eu, eu não vou fazer mais isso ohhSo I, I won’t do this no more ohh

Então apenas economize seu fôlegoSo just save your breath
Eu já ouvi todas essas desculpasI’ve already heard all these excuses
E eu não vou ouvir desta vezAnd I ain’t going to listen this time
Vou tentar me importar menos, me importar menosI’m going to try care less, care less
Eu sei que silêncio é melhor do que besteiraI know silence is better than bullshit
E rapaz, você nunca é do tipo que fica quietoAnd boy you’re never one to be quiet
Então, eu não vou deixar você voltar em minha menteSo, I won’t let you back in my mind
Oh não não, oh eu não vou deixar você voltar à minha menteOh no no, oh I won’t let you back in my mind