exibições de letras 9.668

Full machine

Gracie Abrams

Letra

SignificadoPratique Inglês

Caixa postal cheia

Full machine

Eu sou uma montanha-russaI'm a rollercoaster
Você é uma rua sem saídaYou're a dead-end street
Mas você não pode ficar mais um pouco?But won't you stay for a while?
Eu queria que você nunca fosse emboraI wish that you'll never leave
Eu sei que mereço maisI know, I know better
Você não é nenhuma garantiaYou're no guarantee
Mas se você me pedisse para fugirBut if you asked me to run away
Eu iria facilmenteI'd go easily

Eu quase enlouqueciI almost lost it
Eu vou me curar eventualmenteI'll heal eventually
Mas será mais rápido se você estiver perto de mim, perto de mimBut faster if you're next to me, next to me
Eu sou codependenteI'm codependent
Mas estou tentando muito não serBut trying hard not to be
Eu fico melhor quando você está perto de mimI'm better when you're next to me

Eu ligo sem sentir vergonhaI'm a shameless caller
Você é uma caixa postal cheiaYou're a full machine
Mas você não vai me atender essa noiteBut won't you answer tonight
E dizer algo legal para mim?And say something nice to me?
E não precisa ser verdadeAnd you don't have to mean it
Você pode mentir para mimYou can lie to me
Mas se você me pedisse para fugirBut if you asked me to run away
Eu iria facilmenteI'd go easily

Eu quase enlouqueciI almost lost it
Eu vou me curar eventualmenteI'll heal eventually
Mas será mais rápido se você estiver perto de mim, perto de mimBut faster if you're next to me, next to me
Eu sou codependenteI'm codependent
Mas estou tentando muito não serBut trying hard not to be
Eu sou melhor quando você está perto de mimI'm better when you're next to me, next to me, oh

Bom, você acha que podemos conversar?Well, do you think we can talk?
Porque eu tenho tentado te dizer'Cause I've been trying to tell you
Que você é o único a quem eu recorro, humHow you're the one that I turn to, mmm
Mas eu provavelmente deveria pararBut I should probably stop
Em vez de forçar um avançoInstead of forcing a breakthrough
É só que eu sempre vou escolher vocêIt's just that I'll always choose you

Eu sou um incêndio florestalI'm a forest fire
Você é o queroseneYou're the kerosene
Eu tinha uma vida, sim, antes de vocêI had a life here before you
Mas agora ela está queimandoBut now it's burning
Eu sei que mereço maisI know, I know better
E você está me ignorandoAnd you're ignoring me
Ainda sim, se você me pedisse para fugirStill, if you asked me to run away
Eu iria facilmenteI'd go easily

Eu quase enlouqueciI almost lost it
Eu vou me curar eventualmenteI'll heal eventually
Mas será mais rápido se você estiver perto de mim, perto de mimBut faster if you're next to me, next to me
Eu sou codependenteI'm codependent
Mas estou tentando muito não serBut trying hard not to be
Eu sou melhor quando você está perto de mimI'm better when you're next to me, next to me

Bom, você acha que podemos conversar?Well, do you think we can talk?
Porque eu tenho tentado te dizer'Cause I've been trying to tell you
Que você é o único a quem eu recorro (eu recorro), humHow you're the one that I turn to (I turn to), mmm
Mas eu provavelmente deveria pararBut I should probably stop
Em vez de forçar um avançoInstead of forcing a breakthrough
É só que eu sempre vou escolher vocêIt's just that I'll always choose you

Composição: Aaron Dessner / Gracie Abrams. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por thaline. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gracie Abrams e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção