Amigo Imaginário

Imaginary Friend

Eu senti você de manhã na cozinhaI felt you in the morning in the kitchen
E isso me assustou porque você não estava láAnd it spooked me 'cause you weren't there
Achei que te ouvi, então parei para escutarThought I heard you, so I stopped and really listened
Você disse: Algo, algo, algo, não foi justoYou said: Something, something, something, wasn't fair

Então eu paro e preencho as lacunas, me desculpe, mas tenho que perguntarSo I stop and fill the gaps, I'm sorry, but I have to ask
Se você pudesse me fazer só um pequeno favor, eu retribuo depoisIf you could do me just a little favor, I'll return it later
Prometo não rir, eu falo com você, você não respondePromise not to laugh, I talk to you, you don't talk back
Porque você é fruto da minha imaginação'Cause you're a figment of my imagination
Cara, eu odeio essa porraMan, I fucking hate it

Ah-ah (ah), ahOh-oh (oh), oh
Eu odeio issoI hate it
Ah-ah, ahOh-oh, oh
(Hum)(Mm)

Você não sabe nem metade do que está perdendoYou don't know even half of what you're missing
Mas eu estou bem agora, se é que você se importaBut I'm cool now if you even care
Lembra de toda a merda que eu quebrei? Bom, eu conserteiDo you remember all the shit I broke? Well, I fixed it
Tire seus sapatos, vá deixá-los perto da escada, mas você não deixaKick your shoes off, go leave 'em by the stairs, but you don't

Então eu paro e preencho as lacunas, me desculpe, mas tenho que perguntarSo I stop and fill the gaps, I'm sorry, but I have to ask
Se você pudesse me fazer só um pequeno favor, me diga que eu não sou um fracassoIf you could do me just a little favor, tell me I'm no failure
Eu prometo não rir, eu entendi errado, vamos partir do inícioI promise not to laugh, I've got it wrong, let's run it back
Não seja um fruto da minha imaginação, mas você é, e eu odeio essa porraDon't be a figment of my imagination, but you are and I fucking hate it

Ah, ahOh, oh
Sou só eu ou está esquentando?Is it me or is it so hot?
Ah, ahOh, oh
Está na hora de tirarmos nossas roupas?Is it time to take our clothes off?
Ah, ahOh, oh
E é errado eu estar pensando isso?And is it wrong I'm thinking this thought?
Ah, ahOh, oh

Bom, eu senti você de manhã na cozinhaWell, I felt you in the morning in the kitchen
Mas você não sabiaBut you were unaware